The Return

Festival du Film Fantastique de Gérardmer 2007 - Sélection Officielle en Compétition

Joanna Mills (Sarah Michelle Gellar) est une jeune femme du Midwest, à la forte personnalité, décidée à découvrir la vérité qui se cache derrière les visions de plus en plus terrifiantes qui la hantent. Elle a entamé une belle carrière comme représentante dans une société de camions. Mais sa vie privée est difficile ; éloignée de son père (Sam Shepard), harcelée par son ex-petit ami (Adam Scott), peu entourée, Joanna craint de perdre le contrôle. Elle voit, et ressent, le meurtre brutal d’une jeune femme qu’elle n’a jamais rencontrée, aux mains d’un tueur sans merci - un homme qui semble avoir choisi Joanna comme sa prochaine cible. Décidée à se battre, Joanna est guidée par ses cauchemars jusqu’à la ville natale de la jeune femme assassinée : La Salle, au Texas. Une fois là-bas, elle est attirée par un étranger, Terry (Peter O’Brien) et va découvrir que certains secrets ne peuvent être enterrés, certains esprits ne peuvent mourir, et que le meurtre qu’elle cherche à élucider est peut-être bien le sien.

Image : DVD 9 - 16/9 compatible 4/3 – Format 2.35
Son : 5.1 Dolby Digital – Anglais, Français.
Sous-titres : Français.

Bonus :
- Scènes coupées
- Fin alternative
- Making of

Suite à la perte d’un être cher, le scénariste Adam Sussman a ressenti “une envie d’écrire quelque chose sur les morts reprenant contact avec les vivants. Rien ne me venait vraiment”, dit-il, “jusqu’à ce que je tombe sur des cas documentés scientifiquement de très quelque chose sur les jeunes enfants qui avaient des souvenirs spontanés de choses, de gens et d’endroits dont ils ne pouvaient absolument rien savoir.”

Pour The Return, je voulais un aspect dynamique, dramatique et effrayant” ajoute le réalisateur. “Je voulais créer un malaise subtil, effrayer les spectateurs, mais de façon originale. Je suis un grand fan de Polanski et de Hitchcock, des films où quelque chose vous trouble sans que vous puissiez nommer ce que c’est. Il y a un élément de Vertigodans le scénario concernant le personnage de Terry, je suppose que j’ai laissé la porte ouverte à cette influence.”

Joanna (Sarah Michelle Gellar)
Selon Jeffrey Silver, l’autre producteur, “conformément à l’approche d’Asif Kapadia, Sarah Michelle Gellar s’est vraiment mise à nu et atteint les motivations du person- nage de Joanna. Celle-ci traverse une effrayante dissociation psychologique, et Sarah Michelle Gellar a pris le risque de l’assumer et de s’approprier le rôle.” “Quand on rencontre Joanna pour la première fois”, remarque Sarah Michelle Gellar, “elle est perdue, et vit sa vie sans en faire l’expérience.