Prix de la meilleure actrice de film dramatique pour Felicity Huffman, Golden Globes 2006
Résumé du film Transamerica
Bree travaille jour et nuit pour pouvoir payer l'opération qui fera d'elle une véritable femme. Un jour, elle reçoit un appel téléphonique d'un adolescent fugueur à la recherche de son père : elle ne tarde pas à comprendre qu'il s'agit du fils qu'elle a eu autrefois d'une liaison sans lendemain, alors qu'elle était encore un homme. Son premier réflexe est de tirer une croix sur son passé et d'oublier sa transsexualité, mais sa psychothérapeute lui explique qu'elle doit au contraire assumer cette part cachée de son existence : elle ne lui délivrera d'ailleurs son autorisation d'intervention chirurgicale que si Bree accepte de rencontrer le jeune homme...
" Traité avec étonnamment d’humour et d’autodérision, mais n’oubliant pas l’émotion pour autant, Transamerica est une comédie douce-amère, un road-movie original et subtil, transcendé par la performance incroyable de Felicity Huffman, femme-homme-femme transfigurée et transportante. "
Fabien Menguy (article entier disponible dans A Nous Paris n°309, page 18)
Score
" De quoi remettre les choses en perspective, révéler l’actrice bluffante qu’est la Desperate Housewife Felicity Huffman et transformer un sujet tabou en leçon de savoir-vivre universelle, sans jamais en rajouter des couches sur le folklo ni sur le trash. "
Audrey Zeppegno (article entier disponible dans Score n°18, page 96)
Les Inrocks
" L’autre réussite de Transamerica réside dans la façon dont Duncan Tucker se débarrasse assez vite de ce qui est superficiel dans son sujet (…) pour aller chercher la vérité humaine (…). "
Serge Kaganski (article entier disponible dans Les Inrocks n°543, page 46)
Télérama
" Pas une seconde le film ne devient un dossier sur la transsexualité. Là est, justement la véritable audace : qu'il reste une comédie d'aventures, familiale pour ainsi dire."
Louis Guichard (article entier disponible sur le site de Télérama)
CinéLive
" Sans prothèse ni distorsion morphologique, l'actrice fait de Bree l'une des plus touchantes héroïnes de l'ordinaire. "
Philippe Paumier (article entier disponible dans Cinélive n°100, page 72)
Image : 16/9 compatible 4/3 - 1.85 Son : Dolby Digital 5.1 et Dolby Stéréo 2.0
Bonus :
- Conversation entre Dunkan Tucker et Felicity Huffman
- Conversation entre Dunkan Tucker et Kevin Zegers
- Clip de Dolly Parton "Travelin Thru"
- Making of du clip
Le film s'ouvre sur un plan saisissant : une femme séduisante fixe la caméra en faisant des vocalises. On comprend alors qu'il s'agit d'un programme vidéo destiné à aider Bree à devenir une femme. Cette toute première scène permet également au spectateur d'assister à la transformation d'une star de série télé en un personnage méconnaissable dont le désir le plus cher est de passer désormais inaperçue.
Duncan Tucker explique : "Il y a quelques années, je me suis lié d'amitié avec une femme charmante qui m'a raconté, peu après notre rencontre, qu'elle s'apprêtait à changer de sexe. Elle avait suivi plusieurs traitements : une électrolyse, une opération de féminisation du visage, plusieurs années de prise d'hormones - tout sauf l'opération des organes génitaux. Avant qu'elle ne se confie à moi, je ne m'étais nullement douté qu'elle n'était pas une femme de naissance. Sa vie avait été terriblement difficile. Sa famille et ses amis l'avaient fait souffrir, puis rejetée. Elle se débattait entre sa solitude, les souvenirs douloureux de son passé et un avenir incertain. Et pourtant, elle accompagnait chaque récit déchirant d'une histoire aussi drôle qu'étonnante. Surtout, cette amie aspirait à une «vie normale». Son courage et son sens de l'humour m'ont ému. Je me demandais si elle réussirait un jour à voir son rêve devenir réalité.
