Griffin Dunne, le réalisateur d’
Un Mari De Trop, confie : «Que ce soit pour un acteur ou pour un réalisateur, la comédie est toujours un genre difficile parce que tout doit avoir l’air naturel et spontané. Par chance, j’ai travaillé sur ce film avec des acteurs d’exception qui ont non seulement simplifié mon travail mais ont apporté énormément à leurs personnages.» Dès les premières pages du scénario,
Uma Thurman a su que le personnage du Dr. Emma Lloyd avait été écrit pour elle. L’actrice raconte : «Tout a commencé lorsque mon agent m’a demandé de lire le scénario d’une comédie romantique écrite par deux inconnues, Mimi Hare et Clare Naylor. J’ai immédiatement adoré. Le titre, l’histoire, les personnages, les dialogues, tout était parfait. Comme à cette époque tout le monde me disait que je devenais trop sérieuse, j’ai immédiatement vu dans cette histoire un très bon moyen de montrer que je pouvais aussi être drôle. Et puis je savais qu’avec le rôle d’Emma j’allais beaucoup m’amuser !» Très impressionnée par le scénario,
Uma Thurman décida aussi de profiter du projet pour se lancer dans la production et le développement. Elle explique : «Je me suis aperçue que j’adorais m’installer autour d’une table pour écrire, réécrire, et discuter des scènes et des dialogues. C’est assez fantastique de pouvoir participer à l’élaboration d’un film dans lequel vous allez tourner.»