Un Tigre parmi les singes

Marino Pacileo surnommé Gorbaciòf à cause de la tâche de vin qu’il porte sur le front est comptable à la prison de Poggioreale à Naples. Réservé et silencieux, il a un vice : les jeux de hasard.
Lorsqu’il découvre que le père de Lila, la jeune chinoise dont il est amoureux, ne peut couvrir ses dettes de jeux, il vole l’argent de la caisse de la prison pour le donner à la jeune femme.
Entre endettements, pots-de-vin et vols, Gorbaciof commence alors une irréversible descente aux enfers.

J’ai commencé à écrire Un Tigre parmi les singes (Gorbaciof) il y a six ans. Le scénario que nous avions écrit au départ avec Diego De Silva était très différent, extrêmement riche en dialogues, avec un rôle féminin écrit pour une jeune fille napolitaine. Pendant longtemps, nous avons retravaillé le scénario en l’épurant au maximum, stimulés par l’entrée dans le projet de Toni Servillo sur lequel le personnage de Gorbaciof s’est finalement calqué. De là est né un scénario dont la trame principale reposait sur la psychologie des personnages et où l’action primait sur les dialogues ce qui exigeait une vraie rigueur de mise en scène.

Comment est née l’idée de Un Tigre parmi les singes (Gorbaciof) ?

En 2003, j’ai lu un article intitulé « Le trésorier qui avait le vice du jeu », sur les manoeuvres illicites du trésorier d’une prison du nord du pays. Il prenait de l’argent dans la caisse où les parents des détenus en déposaient et le jouait au casino. Ce point de départ offrait la possibilité de dépeindre un personnage inédit au cinéma. J’ai décidé de transposer l’histoire à Naples en écrivant le scénario avec Diego De Silva.