Marek le polonais et Mimmo l'italien sont mineurs en Lorraine, depuis l'âge de 16 ans. Ils en ont aujourd'hui 25. Leur quotidien rythmé de rituels est violemment bousculé lorsqu'une grève éclate en décembre 95. Marek et Mimmo n'ont pas la même vision de l'issue du conflit. La tension monte, et leur amitié est mise à l'épreuve...
