Alex Cahill doit faire face à l’alcoolisme de son père. Cordell Walker doit retrouver la fille d’un ami, qui a été enlevée après avoir été droguée. Mais, entre deux enquêtes, aidé de Alex Cahill, C.D. Parker et Jimmy Trivette, Cordell Walker trouve le temps d’accompagner un groupe de jeune défavorisés au camps de Rangers.