Condé-sur-Ginette, en périphérie d’une grande ville, à mille lieux du sable chaud, des cocotiers et du bleu océan des Caraïbes. C’est l’été. Le soleil brûle le chrome des mobylettes, réchauffe le bitume des tours, asphyxie les halls d’immeubles et crame les esprits.
Autrefois à Pigs City, le royaume des animaux ressemblait à un vrai conte de fées. C’est une autre histoire depuis que les cochons se sont emparés du pouvoir. La population opprimée reprend du poil de la bête car la légende raconte que le fils cadet d’une famille de sept enfants viendra un jour les délivrer. C’est alors Couac, un canard intrépide, qui va porter sur ses frêles ailes les espérances de tout un peuple…