Aurora se meurt dans son appartement de Lisbonne. Rattrapée par la démence, elle se plaint auprès de sa voisine Pilar et pense que sa femme de ménage l'a ensorcelée. À son décès, les deux femmes découvrent le passé d'Aurora, et l'histoire d'amour tragique qu'elle a vécu en Afrique, en pleine époque coloniale.
Présenté à la Quinzaine des Réalisateurs au Festival de Cannes le 21 Mai 2008
Au cœur du Portugal montagnard, le mois d’août décuple la population et ses activités. Les gens rentrent au pays, tirent des feux d’artifice, contrôlent les incendies, font du karaoké, se jettent du pont, chassent le sanglier, boivent de la bière, font des enfants. Si le réalisateur et l’équipe du film étaient allés droit au but, résistant à la fête, le synopsis se réduirait à : « Ce cher mois d’août suit les relations sentimentales entre le père, la fille et son cousin, musiciens d’un groupe de musique de bal ». Amour et musique, donc.
Francisco, comporte-toi bien ! Je sais que c'est ton anniversaire, que tu as trente ans maintenant, que c'est le carnaval et que tu es déguisé en cow-boy pour la fête de l'école, que tu es entouré de gosses que tu hais… Mais ce n'est pas une raison pour tirer la gueule. Tu te casses la figure, tu vas à l'hôpital, tu as la rubéole et personne pour veiller sur toi.