Alessandro est un professeur italien de musique baroque qui vit à Strasbourg avec Irina, sa fille de 15 ans, en pleine crise, et son frère Crampone, un gentil fou anarchiste qui ne cesse de demander le statut de réfugié politique depuis que Berlusconi est au pouvoir.
Parfois, Alessandro a l'impression d'avoir deux adolescents à élever, alors qu'il ne se rend même pas compte qu'il est lui-même démuni face à l’existence.
Pendant 15 années, Juliette n’a eu aucun lien avec sa famille qui l'avait rejetée.
Alors que la vie les a violemment séparées, elle retrouve sa jeune sœur, Léa, qui l’accueille chez elle, auprès de son mari Luc, du père de celui-ci et de leurs fillettes.
Adapté du très beau roman de Philippe Claudel ( prix Renaudot 2003, élu Meilleur livre de l'année 2003 par la rédaction de Lire, Grand prix 2004 des lectrices de Elle), " les Ames grises " plonge au cœur d'une époque et de ses drames. En 1917, par un matin de décembre, dans un village situé tout près du front mais à l'abri de la guerre, une enfant, la petite Belle de jour, est retrouvée assassinée à deux pas de la demeure du Procureur Destinat (Jean-pierre Marielle) qui vit depuis des années muré dans son veuvage et dans ses secrets.
Juliette élève seule sa fille, Julie. Malgré la présence de son père chaque semaine, celui-ci n'intervient pas dans son éducation. Fille prodigue, elle passe ses journées devant son piano. Cette précocité artistique fait rêver sa mère qui veut lui donner une éducation plus que parfaite.