Après les événements du 11 septembre 2001, la sécurité à la frontière américano-canadienne se voit considérablement renforcée. Des agents de l’immigration et de la sécurité intérieure mènent l’enquête pour lutter contre les infiltrations terroristes et les trafics en tout genre.
A Miami, un groupe de scientifiques et de spécialistes mettent leurs compétences en jeu pour résoudre des crimes en disséquant le lieu des méfaits.
Calleigh Duquesne est experte en armes, Eric Delko en drogues et toxiques, Alexx Woods est médecin légiste...
Célia est veuve et ne croît plus en l'amour depuis des années. Pourtant sa fille, Vivky, a l'intention de lui faire vivre une nouvelle romance, même si elle doit trouver un arrangement avec Charlie, un joueur de cartes professionnel qui doit lui apprendre à compter, loisir que sa mère n'approuverait jamais.
