Notes de Prod. : Je l'aimais

Le 12 Février 2008 - Daniel Auteuil recueille Florence Loiret-caille

Zabou Breitman a choisi le roman Je l’aimais d’Anna Gavalda pour sujet de son troisième long métrage. Elle confie les deux rôles principaux à Florence Loiret-caille (aperçue dans Les Deux Mondes) et Daniel Auteuil.

Je l’aimais raconte l’histoire d’une femme, mère de deux enfants et larguée par son mari. Elle décide alors de se réfugier chez son beau-père (Daniel Auteuil) pour qu’il la réconforte et lui raconte ses propres déboires.

Agnès De Sacy, en co-scénariste fidèle poursuit sa collaboration avec la réalisatrice française. Anna Gavalda bénéficie d’une belle côte de popularité parmi les réalisateurs français, Ensemble, C'Est Tout de Claude berri était aussi une adaptation d’un de ses romans.

Comment avez-vous abordé ce projet ?

Par le biais du souvenir d’abord, sujet qui m’est cher. Ça a été ma porte d’entrée dans le roman. Comme celle qui s’ouvre sur les souvenirs de Pierre. Cette porte pourrait aussi bien représenter la tranche d’un livre de conte, qui nous mène à l’histoire d’amour secrète,et dans laquelle on plonge avec Pierre et Chloé, au cours de la nuit. Un petit livre caché au creux d’un autre. L’histoire dans l’histoire. C’est un film avec un passage secret. Et tout au long de l’adaptation avec Agnès De Sacy, nous avons gardé le désir des périodes parallèles de la vie qui se télescopent.

Qu’est-ce qui vous a attiré dans ce projet ?

Ce n’est pas seulement le rôle, pas seulement Pierre, mais l’histoire dans laquelle il était emporté qui m’a attiré. Une histoire d’amour, de renoncement et de sacrifice.
Ce qui la rend unique, c’est le détour pris pour la raconter :c’est à travers le récit à sa belle-fille qu’il se révèle.Il va la convaincre que le départ de son mari n’entraîne pas la fin de tout.

Qu’est-ce qui vous a séduite dans ce projet ?

C’est avant tout la rencontre avec Zabou Breitman et le travail avec Daniel Auteuil qui font que je n’ai pas hésité. Travailler sous la direction de Zabou était une chance. Quant au roman, j’avoue que je ne le connaissais pas. Je suis plus attirée par les romans des « maîtres » des siècles passés que ceux des auteurs contemporains.

Comment êtes-vous arrivée sur le projet ? En quoi vous a-t-il attirée ?

Avant même de découvrir le roman d’Anna Gavalda, j’ai été séduite par la rencontre avec Zabou. Ce n’est qu’ensuite que j’ai lu le scénario. J’ai aimé la façon dont Pierre et Chloé évoluaient et sortaient changés de leurs histoires d’amour pourtant vécues à une période différente de leur vie.

Qu’est-ce qui vous a donné envie d’acquérir les droits du livre d’Anna Gavalda ?

Ce roman m’a énormément touché. Il me semblait impossible de ne pas s’identifier à l’un des personnages. À travers trois points de vue, trois axes complètement différents, Pierre, Mathilde, Chloé, il ne fait que parler d’amour. J’ai découvert Je l’aimaisil y a bien longtemps et j’ai tout de suite adoré le travail d’Anna Gavalda. Déjà à l’époque, la surenchère sur ce livre était énorme et le modeste producteur que j’étais a dû renoncer.Je n’ai pourtant jamais cessé de penser à ce livre.Il est resté en moi.Lorsque plus d’un an plus tard,j’ai demandé où en était le projet,l’éditeur m’a répondu que comme souvent dans le cinéma, les gens s’étaient emballés mais que personne n’avait finalement donné suite,et que les droits étaient libres !