Pour créer son premier long métrage réalisé en images de synthèse, Walt Disney Feature Animation a entrepris un ambitieux programme de formation pour ses artistes, Eamonn Butler, animateur formé initialement selon la technique traditionnelle en 2D, travaille sur ordinateur depuis douze ans. Il a rempli le rôle de superviseur de l'animation. «
Au début du projet CHICKEN LITTLE, explique-t-il, seule la moitié de nos animateurs avait travaillé avec l'infographie. Et il était très important pour Mark et Randy que nos artistes viennent de l'animation traditionnelle, particulièrement ceux avec qui ils avaient fait équipe sur Kusco, L'Empereur Mégalo. Nous avons donc dû former l'autre moitié de nos effectifs. Il nous a fallu dix-huit mois. C'était vraiment une énorme entreprise, la formation la plus poussée et la plus vaste que nous ayons jamais faite au studio. Ce qui impressionnant, c'est que nous avons obtenu un taux de succès de presque 100%. »