Adapté d'un roman à succès écrit en 1988, DINA évoque la destinée d'une femme rebelle et indomptable.
Le réalisateur,
Ole Bornedal, fut découvert à Cannes en 1994 avec
Le Veilleur De Nuit, dont il a fait un remake avec Ewan McGregor et Nick Nolte.
"Je trouve les films en costumes souvent ennuyeux, explique
Ole Bornedal.
Je voulais traiter DINA comme un film actuel avec des personnages contemporains."
DINA est un film européen à part entière.
Ole Bornedal explique que
"le casting était une question d'alchimie. Nous avions des comédiens de Suède, de Norvège, du Danemark, d'Angleterre, de France… Le film a été tourné en Norvège et en Anglais"
Selon
Gérard Depardieu "Cette histoire possède une authentique force et une extrême finesse. C'est tout simplement un véritable respect pour la nature et pour la vie." 