À chaque saison ses grandes lignes directrices. Et cette saison 4 aujourd’hui en DVD n’échappe pas à la règle. "Pour cette quatrième année", se souvient
Doug Ellin, "l’une de mes envies principales était de montrer le personnage de Vincent en train de travailler. Je voulais souligner l’étendue de son talent. On va donc le voir jouer le rôle de Pablo Escobar dans le film Medellín, mais aussi l’entendre parler espagnol À ce titre, le premier épisode de cette saison 4 est très spécial. C’est très différent de tout ce que nous avons pu faire dans Entourage jusqu’à présent. Nous l’avons réalisé comme un documentaire. Pour nous, il s’agit même là d’un hommage au making-of d’Apocalypse Now qui s’intitule Hearts of Darkness. Donc, pour une fois, on va voir nos personnages en dehors de Los Angeles. C’est très intéressant", conclut-il.