Inspirée par la créativité sidérale de
Douglas Adams, la version cinéma du
guide du voyageur galactique rend hommage à l'insolence et à l'inventivité qui ont fait de cette histoire un intemporel monument du génie humain une fois qu'il a bien chauffé. En utilisant un mélange d'effets spéciaux et des techniques qui ont fait leurs preuves depuis le début du cinéma, le film entraîne les spectateurs, qu'ils soient fans de toujours ou novices, hors de la réalité quotidienne, dans un univers alternatif qui obéit à ses propres règles.
Roger Birnbaum, un des producteurs explique :
"Nous avons toujours eu le sentiment que H2g2 : Le Guide Du Voyageur Galactique pourrait être au film de science-fiction ce qu'a été Austin Power à James Bond : une tendre parodie, mais aussi une incroyable aventure par elle-même. Cette version inédite de l'histoire de Douglas Adams rend hommage à sa créativité tout en offrant un exceptionnel moment d'aventure et de découverte à une nouvelle génération, qui va découvrir tout l'humour et l'originalité du H2g2 : Le Guide Du Voyageur Galactique pour la première fois."
Avec l'avénement du cinéma numérique, Adams a vu son oeuvre délirante commencer à influencer un tout nouveau genre de films hollywoodiens. Pendant presque vingt ans, il s'est battu avec l'écriture d'un scénario. Et finalement, en 1998, il signe un contrat avec Disney, mais très peu de temps après avoir fini la seconde mouture, il décéde d'une crise cardiaque.