Notes de Prod. : Kill Bill (Volume 2)

=> Voir toutes les photos de KILL BILL 2 à Cannes !


Uma Thurman, David Carradine, Michael Madsen & Daryl Hannah…

Votre première rencontre avec Quentin Tarantino
Michael Madsen :
"On me pose beaucoup cette question depuis 15 jours… Je l’ai connu lorsqu’il cherchait un acteur pour RESEVOIR DOGS… Et tout ce que je peux dire, c’est qu’il n’a pas changé depuis toutes ces années. Il a su rester authentique et engagé. J’aime beaucoup travailler avec lui."
Daryl Hannah:
"Il a toujours le même enthousiasme…"Uma Thurman :
"La première fois que j’ai rencontré Quentin, c’était dans un resto à Hollywood. On a commencé à dîner à 20h et lorsque nous avions fini, toutes les chaises étaient rangées sur les tables…"
David Carradine :
"Je l’ai rencontré en 1996 au Festival de Toronto. Beaucoup de gens m’avaient alors dit qu’il fallait que je travaille avec lui. (…) C’est quelqu’un de très droit et l’une des personnes les plus surprenantes que je connaisse. Nous avons beaucoup de goûts en commun comme Rodin (dès que nous sommes à Paris, nous allons visiter le Musée Rodin…), et le rôle de Bill est l’une des meilleures choses qui me soit arrivée dans ma carrière. "

Cannes, l’art et le marketing
David Carradine :
"Ces trois dernières semaines, j’ai été dans douze villes différentes avec sept fuseaux horaires pour la promotion de KILL BILL 2. (…) Le business est l’une des composante essentielle de l’art cinématographique. "
Uma Thurman :
"Ce n’est pas pour paraître flatteuse, mais je pense que Cannes est vraiment un cran au-dessus de tous les autres festivals de cinéma. Cet événement a une réelle aura, et beaucoup de projets y circulent.
Tout ce que l’on peut faire dans la vie a ses bons et ses mauvais côtés. Le tout, c’est de savoir garder son attention sur les facettes les plus agréables. C’est comme lorsque vous avez des enfants, il y a les couches et les nuits blanches, mais on oublie vite tout cela tant le bonheur est grand. Pour le cinéma c’est pareil. "
Michael Madsen :
"Je comprends exactement ce que veut dire Uma par rapport aux couches…
Dans un film de Tarantino, on sent qu’il y a une grande différence entre le fait de faire un film pour l’argent et celui d’un réaliser un pour l’art… Mais faire de l’art sans argent, c’est très difficile. "
Daryl Hannah :
"Il est toujours plus facile de faire la promotion d’un film lorsque celui-ci est bon… Et l’on peut toujours faire des œuvres d’art, mais si personne ne les voit, elles n’ont pas beaucoup d’écho.
Il est quasiment indispensable de faire de la promotion. "

La préparation physique
Michael Madsen :
"Je ne me suis pas beaucoup entraîné, juste un peu pour le coup de fusil. Bien sûr, j’ai vu la salle de musculation, mais je n’y suis pas vraiment entré…"
Daryl Hannah :
"On s’est entraîné à plusieurs, avec Uma et Quentin car au départ, il devait jouer dans l’un des passages du film. Nous nous sommes donc tous entraînés plusieurs mois. J’ai appris énormément de choses, mais je n’utilise pas tout dans le film. C’était vraiment intensif et sérieux… Même les champions olympiques ne s’entraînent pas neuf heures par jour ! "
David Carradine :
"Je me suis aussi entraîné avec eux. Je n’ai d’ailleurs jamais vu quelqu’un travailler aussi dur qu’Uma, alors qu’elle venait d’avoir un bébé deux mois auparavant.
Nous avions tous les jours 1h30 d’échauffement, puis du kung-fu, du coup de poing et pied, de la chorégraphie et ensuite seulement nous allions déjeuner. L’après-midi, Quentin nous montrait souvent un film de kung-fu, avant d’attaquer l’entraînement avec les samouraïs et le jogging. Au total, nous nous sommes entraînés pendant trois mois à Los Angeles, huit heures par jour, cinq jours par semaine ; puis un mois en Chine… par une chaleur étouffante et sans climatisation ! "

Le Kung-fu
Uma Thurman :
"Il y a quatre ans, Quentin m’a dit qu’il avait un script pour moi… Deux ans plus tard, il finissait seulement le scénario. Entre temps, il me montrait des films de kung-fu, je me demandais alors pourquoi il voulait que j’en vois autant. Puis il y a eu des westerns, et des films d’action avec Clint Eastwood notamment. Même sur le plateau, il y avait toujours une pile de vidéo de tout ces films que Quentin nous montrait régulièrement. "


Trois questions à Quentin Tarantino

Les Pays-Bas
"Je crois beaucoup à ce que les gens pensent au sujet de mes films, et je ne veux jamais donner d’explication précise.
Dans PULP FICTION, j’évoque les Pays-Bas car j’ai écrit le script à Amsterdam. C’était la première fois que je venais en Europe, avec l’argent que j’avais gagné sur RESERVOIR DOGS. Je suis d’ailleurs allé à Cannes en train cette année-là pour présenter ce film. "

Daryl va-t’elle se venger dans un KILL BILL 3 ?
"Ça reste à voir…"

Deux films que vous emporteriez sur une île déserte…
"LE BON LA BRUTE ET LE TRUAND de Sergio Leone et RESERVOIR DOGS car c’est mon premier."


Propos receuillis par Amélie Chauvet (Cannes, le 16 mai 2004)


=> Voir toutes les photos de KILL BILL 2 à Cannes !

A l'occasion de la sortie française du premier volume de KILL BILL : Kill Bill (volume 1), le réalisateur Quentin Tarantino, accompagné de son producteur Laurence Bender, étaient de passage à Paris.... Nous les avons rencontré.

L’occasion de découvrir une sublime actrice française vivant au Japon, Julie Dreyfus et de parler de western spaghetti, de film de kung fu et de pieds…

L'histoire selon David Carradine alias Bill

Si on compare au déferlement d’action du Volume 1, KILL BILL Volume 2 pourrait presque être qualifié de film psychologique. Les deux volets n’en forment pas moins un tout, que David Carradine définit comme « une histoire d’amour à la manière kung-fu, western-spaghetti et film de samouraïs. » Dans une interview récente, l’acteur ajoutait : « Le Volume 2 contient plus d’éléments « tarentinesques » : des personnages sérieusement barrés, des surprises et des touches comiques. Dans KILL BILL Volume 1, David Carradine était une présence fantôme, une voix-off aisément reconnaissable, un murmure sinistre et menaçant. Dans le Volume 2, il domine l’action, aux côtés de la Mariée vengeresse incarnée par Uma Thurman.