Notes de Prod. : L'Italien

    en DVD le 24 Novembre 2010

Sur le tournage de L'italien

1er Avril 2009 - Kad et O à nouveau ensemble

Kad Merad (Bienvenue Chez Les Ch'Tis) retrouvera son complice Olivier Baroux à l'occasion d'un film baptisé L'Italien, ont-ils annoncé à différents médias lors de la promotion de la comédie Safari.
Le duo, célèbre pour ses sketchs sous le nom de Kad & O, se réunira cette fois pour raconter l'histoire d'un Algérien qui se fait passer pour un immigré d'ascendance italienne lors de son arrivée en France.

Olivier Baroux et Kad Merad sont à l'honneur ce mercredi dans la comédie Safari. Le film suit le périple d'un groupe de touristes français parti en Afrique du Sud sous la coupe d'un guide incompétent.

Entretien avec Olivier Baroux, à propos de L'italien

S’inspirant d’une réalité sociale, L'italien est un film à part dans votre filmographie.
Kad et moi avions envie depuis longtemps de nous retrouver autour d’une comédie dont le sujet nous offrirait un peu de «fond». Sans aller jusqu’à parler de «comédie sociale», disons qu’on rêvait d’un film qui nous permettrait de montrer un peu autre chose, sans tourner le dos à l’humour qui est notre raison d’être depuis le début. Chacun a cherché de son côté, jusqu’à recevoir un jour un scénario signé Nicolas Boukhrief et Éric Besnard, sur la difficulté d’être français, encore aujourd’hui, quand on est issu de l’immigration.

Entretien avec Kad Merad, à propos de L'italien

Vous êtes né d’une mère française et d’un père d’origine algérienne. Quels sont vos plus vieux souvenirs d’Algérie ?
Lorsqu’on partait là-bas pour le mois d’août. Un délicieux exode ! Mon père avait une Ami 8, on était quatre mômes à l’arrière, ma sœur, mes frères et moi. C’était folklo, je vous assure. Je me souviens qu’on faisait minimum trois heures de queue à la frontière algéro-marocaine. Le voyage durait trois jours sans climatisation, on dormait dans la voiture garée sur le parking du bateau. L’arrivée au village était une fête. Mes grands-parents avaient une ferme familiale, à Ouled Mimoun (en français Lamoricière) près de Tlemcen.