Notes de Prod. : ladykillers

    en DVD le 10 Décembre 2004

LE TOURNAGE

Joel et Ethan Coen retrouvent une équipe technique fidèle dont les membres clés ont participé à plusieurs de leurs films. Ainsi, le directeur de la photo, Roger Deakins, a fait avec eux 8 films, le chef décorateur Dennis Gassner 6, la chef costumière Mary Zophres 7, le coordinateur des cascades Jery Hewitt 9 et le coordinateur des effets spéciaux Peter Chesley 7….

Les décors

Dennis Gassner (nommé à l’Oscar pour les décors de BARTON FINK) :
" C’est toujours un incroyable plaisir quand Joel et Ethan viennent me demander de travailler avec eux. Ce sont toujours des films à part, avec une organisation impeccable.
" J’étais particulièrement heureux de travailler sur un autre film se déroulant dans le Sud, vu par les Coen. Il y a là-bas une espère d’intemporalité, une dimension hors du temps, une atmosphère à laquelle je me suis efforcé d’être fidèle. "

L’une des principales difficultés pour le chef décorateur a été de construire le pont qui occupe une place importante dans le film. Il explique : " Bien évidemment, il était impossible de construire un pont entier en studio, mais nous pouvions en construire une bonne partie, puis compléter ce qui manquait avec des images de synthèse. Ceci dit, il fallait au moins qu’il soit en partie réel, parce que le film devait se dérouler dans un endroit qui existe, en un lieu qui lui apporte une qualité romantique. Cela a été un grand plaisir de le concevoir. Je me suis inspiré d’un pont dans l’Oregon que ma famille et moi traversions en voiture quand j’étais petit. "

Habiller la bande

La chef costumière Mary Zophres a exprimé la qualité intemporelle des costumes en combinant différentes époques du XXe siècle, tout en gardant à l’esprit que les personnages vivent dans une petite ville du Mississippi.
Mary Zophres :
" Même s’il y a chez eux quelque chose du passé, il y a aussi dans le style visuel de leurs vêtements une dimension très contemporaine. Ils sont au croisement des deux, passé et présent, sans que l’on puisse déterminer exactement ce qui appartient à telle ou telle époque.
" Les films de Joel et Ethan sont toujours des projets remarquablement intéressants, poursuit la chef costumière. Il n’y a rien de plus fabuleux pour un créateur de costumes que d’avoir à habiller de grands personnages et de participer à la création de tout un monde… Les scénarios des Coen sont toujours très évocateurs. En les lisant, j’imagine tout de suite les costumes. "

Un métier à risques

LADYKILLERS étant une comédie, il n’a pas nécessité autant de cascades et d’effets que certains autres films, mais le coordinateur des cascades Jery Hewitt et le coordinateur des effets Peter Chesney n’ont pas chômé pour autant…

Ethan Coen :
" Nous devions mettre en scène l’explosion du tunnel. "

Le coordinateur des effets :
" Pancake se fait sortir du tunnel par une explosion qu’il déclenche pendant qu’il creuse. Il a fallu littéralement l’expulser du tunnel. Ce n’est pas une explosion normale, c’est plus une démonstration de gymnastique burlesque suivie d’une explosion ! "

Il a fallu mettre en place un timing de précision, avec des canons à air puissants capables de catapulter un cascadeur, avec des effets, sur une trajectoire spécifique.
Chesney :
" Le cascadeur décolle à un peu plus de 32 km/h, il a donc un décollage en douceur et il peut contrôler ce qu’il fait après avoir quitté l’embouchure du tunnel. Il ne s’agissait pas simplement de balancer un type à travers la pièce ! "

Les animaux

Christie Miele travaille également depuis longtemps avec les Frères Coen.

Ethan Coen :
" Il y a pas mal d’action impliquant des animaux dans ce film. Nous avons Pickles le chat, et le corbeau sur le pont, mais aussi la scène clé de Pancake… C’est sans doute une première au cinéma : nous avons un chien qui porte un masque à gaz ! "

Joel Coen :
" Christie a dressé un bouledogue anglais à faire le mort, pour que Pancake puisse lui donner le baiser de la vie… "

Notes de l’équipe sur le film

Tom Hanks :
" Le public adore les histoires qui surprennent et font rire. LADYKILLERS est une comédie jubilatoire, loufoque et débridée ! "

Joel Coen :
" Depuis longtemps, nous espérions travailler avec Tom, sans savoir exactement sous quelle forme. Nous guettions la belle occasion. Nous avons tout de suite su qu’il serait idéal pour ce film-ci. Le fait qu’il n’a pas tourné de comédie depuis longtemps rendait le projet encore plus excitant. "

Les personnages

Le professeur Dorr

Le professeur Dorr est un personnage attachant et décalé, qui permettait à Hanks de laisser libre court à son interprétation pour en révéler tout le potentiel comique.

Tom Hanks :
" Travailler avec Joel et Ethan est une chance qui ne se refuse pas. Quel que soit le genre du film qu’ils aient en projet, c’est toujours particulier et parfaitement écrit. Quand ils présentent leur scénario, tout y est. Lorsque j’ai lu celui de LADYKILLERS, j’ai décidé de faire le film avant même d’arriver à la moitié de ma lecture ! "