En écrivant
Le Journal De Bridget Jones,
Helen Fielding a touché un point sensible : des femmes du monde entier ont lu le livre en se disant : " C’est moi ". Tout comme Bridget, elles sont face à une contradiction : malgré leur réussite professionnelle, leur indépendance financière, malgré une plus grande autonomie que par le passé, leurs angoisses amoureuses sont les mêmes : comment trouver l’âme sœur, une relation durable qui soit aussi le grand amour ?
Quiconque a eu des expériences amoureuses désastreuses, a été gêné par ses parents ou s’est embarqué dans des régimes infructueux, a pu se reconnaître dans Bridget. Comme le note Helen : " Il faut qu’il y ait un peu de soi-même dans un personnage pour lui donner vie. Mais, à dire vrai, ce petit quelque chose est aussi dans pas mal d’autres femmes… "
