L’équipe technique Milos Forman et Saul Zaentz ont choisi de s’entourer de certains techniciens espagnols parmi les plus réputés. Le directeur de la photo est Javier Aguirresarobe, qui a éclairé entre autres deux films d’Alejandro Amenabar, Les Autres et Mar Adentro.
Patrizia Von Brandenstein, proche collaboratrice de Forman, le retrouve pour la cinquième fois pour créer les décors des Fantômes De Goya.
Yvonne Blake, qui a travaillé sur certaines des plus grosses productions espagnoles, a créé les costumes. La dimension épique de l’histoire et les effets que nécessitait le film - d’immenses panoramas alternant avec des scènes intimistes intenses, sans parler de la reconstitution d’une période historique spécifique - ont représenté un challenge pour tous ceux qui ont travaillé sur Les Fantômes De Goya, acteurs comme techniciens.
La chef décoratrice Patrizia Von Brandenstein est l’une des personnes qui a été le plus impliquée dans l’aspect physique du film. Elle se souvient : «Quand on vous propose un tel projet, vous êtes d’abord submergée par l’ampleur de la tâche. Vous vous demandez quelle approche vous allez choisir, comment reconstituer l’époque, sans parler des œuvres de Goya et d’un million d’autres détails, pour un réalisateur aussi exigeant que Milos ! J’ai commencé par l’évidence, les peintures, la littérature et les documents historiques sur cette époque. Beaucoup de livres ont été écrits sur Goya et cette période de l’histoire espagnole. Mais ce que j’aime, c’est lire d’abord les lettres. Des lettres écrites par la duchesse d’Albe, des lettres de la reine Marie-Louise et du roi... Ces courriers offraient une source d’une grande richesse. Ensuite, il faut bien sûr cerner les contraintes techniques, montrer Goya et les peintures. Aux yeux des Espagnols, Goya a une importance immense, il est comme une sorte de figure paternelle pour ce pays.»
Carmen Ruiloba, associée au musée du Prado et consultante historique sur le film, explique en ces termes la signification de Goya dans le cœur du peuple espagnol : «À l’université, j’avais un professeur qui disait que Goya faisait partie de la famille. C’est exactement cela : pour tout Espagnol, Goya est un peu un grand-père. C’est un peintre universel, un génie qui touche directement le cœur des gens et qui témoigne pour le futur. Ce qu’il a exprimé il y a deux cents ans sur la guerre, les somptueuses du- chesses ou l’homme de la rue est toujours valable aujourd’hui.» Carmen Ruiloba ajoute : «Goya a joué un rôle crucial dans l’histoire de l’art. Beaucoup le considèrent comme le premier peintre moderne. Il est le lien entre l’école classique et le modernisme.»
Javier Aguirresarobe, le directeur de la photographie, confie : «J’ai eu beaucoup de chance que Milos ait voulu travailler avec un directeur de la photo espagnol ! Il pensait que l’univers visuel de Goya serait mieux compris par un directeur de la photo originaire du même pays. Pour moi, c’était un rêve de travailler sur un film comme celui-ci avec un réalisateur que j’admire depuis ses tout premiers films en Tchécoslovaquie. Pendant la préproduction, je lui ai demandé comment il voyait la photo du film, et quelles étaient les principales références visuelles qui pouvaient nous permettre d’obtenir l’esthétique qu’il souhaitait. Il a répondu que ce qui l’intéressait, c’était la couleur des visages et que le négatif soit bien exposé. «Je veux que le noir soit noir», a-t-il précisé.»
Aguirresarobe poursuit : «Le traitement de la photo dans ce film devait prendre en compte les tonalités des œuvres des peintres classiques. J’ai commencé par étudier les maîtres classiques, la meilleure période des peintres espagnols, Ribera par exemple, qui reste l’un de mes préférés, et je me suis imprégné de l’esprit visuel d’une luminosité chaleureuse, de tons légèrement chauds et de densités sombres.» Notes de tournage7 novembre 2006 - Milos Forman et les fantômes de Goya
Le réalisateur d’origine tchèque revient sur le devant de la scène avec un nouveau film, Goya'S Ghosts qu’il est venu présenter à Madrid le 6 novembre. Connu pour ses nombreux succès, Vol Au Dessus D'Un Nid De Coucou, Hair, Amadeus, Valmont, Larry Flynt et Man On The Moon, Milos Forman s’intéresse aujourd’hui à l’artiste espagnol mais aussi à l’époque de l’Inquisition et à l’Espagne de 1792. Le film se tissera autour de la muse de Francisco Goya, Inès, accusée d’hérésie par Frère Lorenzo, haut personnage de la hiérarchie religieuse et de l’Inquisition. Francisco Goya - Éléments biographiques Francisco Goya occupe une place à part dans le cœur et l’esprit du peuple espagnol. C’est un symbole de leur culture, admiré comme une figure paternelle du pays, un artiste qui a joué un rôle clé dans l’histoire de l’art et qui parle à notre âme comme jamais aucun artiste avant lui, et aucun après lui, ne l’a fait. Francisco de Goya y Lucientes est né en 1746 à Fuendetodos et a grandi à Saragosse. À 14 ans, il entre en apprentissage auprès de José Luzan, un artiste ami de son père. Après avoir voyagé en Italie, il épouse la fille d’un artiste de la Cour espagnole. L’Inquisition espagnole - Repères historiques L’Inquisition était un tribunal spécial créé par l’Église catholique pour lutter contre les hérésies au moyen de l’enquête ( inquisitio). Elle fut introduite devant les tribunaux ecclésiastiques par Innocent III en 1199. La politique en a été officialisée en 1231, lorsque le pape Grégoire IX a nommé une commission dominicaine pour enquêter sur l’hérésie en France et lutter contre les Albigeois. La procédure était faite d’interrogatoires, de tortures et de châtiments. L’Inquisition fut très active par la suite en Espagne, contre les musulmans et les juifs. L’institution de l’Inquisition a fini par devenir l’objet d’une manipulation politique par ceux qui, au sein du gouvernement et de l’Église, souhaitaient maintenir et augmenter leur pouvoir. Notes de ProductionEspagne,1792. À travers les yeux du grand peintre espagnol Francisco Goya, nous suivons le destin de plusieurs personnes alors que s’écrit l’une des plus spectaculaires pages de l’Histoire, des dernières années de l’Inquisition espagnole à l’invasion de l’Espagne par les troupes napoléoniennes, jusqu’à l’ultime défaite des Français et la restauration de la monarchie espagnole par l’armée de Wellington. Les ActeursLe frère Lorenzo
Dès le départ, Milos Forman et Saul Zaentz désiraient que Javier Bardem fasse partie de la distribution. Nommé à l’Oscar en 2002 pour son portrait de l’auteur cubain dissident Reinaldo Arenas dans Avant La Nuit, Javier Bardem est l’un des jeunes acteurs les plus populaires et les plus charismatiques d’Espagne. |
|
|