« Je ne vais pas la laisser mourir. Jamais. »
Sara
Cameron Diaz a été la première actrice à rejoindre le projet pour jouer Sara. Ce rôle de mère courage qui sacrifie tout pour sauver son enfant malade a beaucoup ému l’actrice.
Elle raconte : « Je voulais la comprendre, savoir qui elle était, comment elle est devenue ce qu’elle est et pourquoi elle a pris les décisions qu’elle a prises. Explorer ce personnage était passionnant, et je pensais qu’il serait très intéressant pour moi en tant qu’actrice d’essayer de raconter son histoire. »
Nick Cassavetes note : « Ce film parle de choses très sérieuses, et peu d’actrices étaient capables de jouer ce genre de rôle. Celles auxquelles je pensais ont toutes une filmographie impressionnante, mais je ne voulais pas choisir une comédienne qui ait déjà fait quelque chose de similaire. »
Bien qu’elle soit plus connue pour ses rôles comiques, Mark Johnson admirait beaucoup les interprétations dramatiques de
Cameron Diaz. Il raconte : « Je suis un fan de Cameron depuis de nombreuses années et ses rôles dramatiques figurent parmi mes préférés. Je pense que ce qu’elle a fait dans
In Her Shoes était remarquable, et ses prestations dans
Dans La Peau De John Malkovich et
Vanilla Sky étaient stupéfiantes. La liste est longue. Cameron a été notre premier choix pour Sara, et quand nous avons compris que le rôle l’intéressait, nous nous sommes regardés Nick et moi, et j’ai dit : « Tu te rends compte de la chance qu’on a ? ». »
Nick Cassavetes remarque : «
Cameron Diaz est fantastique dans tous ses rôles, mais je suis particulièrement fier de son travail dans ce film. Pour elle, le défi était d’oser être antipathique parce que Sara est un personnage qui porte des œillères. Toutes les personnes autour d’elle semblent avoir un peu de recul sur la situation, alors que Sara est obnubilée par une seule chose : sauver Kate. »
Pour jouer Sara Fitzgerald et son dévouement sans faille à son enfant malade,
Cameron Diaz a appris à ne pas la juger. Au lieu de cela, l’actrice a essayé de créer une empathie avec cette femme et de comprendre la terrible situation qui la pousse à agir comme elle le fait. Le personnage n’est pas dépeint comme « bon » ou « mauvais », mais comme une mère qui navigue en eaux troubles.
Cameron Diaz raconte : « Pour préparer ce rôle, j’ai parlé avec des parents d’enfants malades et avec leurs enfants pour essayer de comprendre ce qu’on peut ressentir dans une telle situation. En vérité, c’est très difficile d’imaginer ce que l’on ferait soi-même tant que son enfant n’est pas atteint d’une maladie mortelle. Si vous n’êtes pas dans la même situation que Sara, vous ne pouvez pas vraiment savoir jusqu’où vous pourriez aller pour sauver la vie de votre enfant. J’ai trouvé cela très intéressant parce que nous portons tous des jugements sur les autres. Mais avec Sara c’est tout simplement impossible. Sa situation est trop grave, trop complexe. »
Kate, la fille de Sara atteinte d’une leucémie, est jouée par
Sofia Vassilieva. La jeune actrice raconte : « Mon personnage est très intéressant parce qu’elle vit constamment avec le spectre de la mort, mais je dois dire que j’ai d’abord été attirée par les liens complexes et l’amour qui unissent les membres de cette famille. C’est vraiment ce qui m’a donné envie de jouer Kate. Bien que toutes les familles ne traversent pas des situations aussi dramatiques que celle des Fitzgerald, j’ai trouvé que cette histoire qui raconte comment une seule personne peut affecter la vie de toute une famille était très réaliste, touchante et belle. »
Sofia Vassilieva continue : « J’ai beaucoup aimé le courage et la soif de vivre de Kate. Comme elle sait qu’elle peut mourir, elle profite de tout. Chaque odeur, chaque oiseau, chaque bouffée d’air, toutes ces choses auxquelles nous ne faisons plus attention sont pour elle extrêmement précieuses. Il y a chez elle une sorte de pureté qui m’a vraiment émue, c’est de loin un des personnages les plus touchants et incroyables que j’ai pu voir au cinéma. »
