Notes de Prod. : Mar Adentro

Ramón Sampedro naquit en 1943 à Xuño, dans la province espagnole de la Corogne. A dix-neuf ans il s'embarqua sur un bateau norvégien avec l'intention de connaître le monde. A vinq-ans, il eut un accident en se jetant à l'eau la tête la première du haut d'une falaise un jur de marée basse. Il devait resté prostré définitivement dans un lit.
Ramón revint chez lui, en Galice, avec sa famille, décidé à pouvoir de sa vie et à terminer la sienne dans la dignité. Mais la paralysie totale de son corps l'empêchait d'arriver à ses fins par ses propres moyens. Il décida alors d'entamer une procédure judiciaire afin d'atteindre cet objectif. Une requête, pourtant médiatisée au niveau national et international, fut étudiée des années durant, sans donner les résultats escomptés.
En 1996, Ramón publia ses écrits rassemblés dans un livre « Cartas desde el infierno » (« Lettres depuis l'enfer » - éditions Planeta). Plus tard, un volume de poèmes fut édité à titre posthume, « Cando eu caia » (éditions Xerai).
En 1998, il décida de mener à bien un plan pour mettre fin à sa vie mais sans en impliquer aucun de ses proches. Il s'éteignit le 12 janvier 1998.

Après Los Otros (Les Autres), pourquoi Mar Adentro ?
Sans vouloir tomber dans le cliché, je fais toujours le film que j'aimerais voir au cinéma, j'ai lu le livre de Ramón Sampedro, il y a quelques années, et peut-être parce qu'il traitait de la mort, ou à cause de sa façon de s'exprimer, j'ai découvert un discours auquel j'ai vriament accroché. J'ai fait mes recherches dans son entourage et j'ai compris que j'avais encore plus de raisons de porter cette histoire à l'écran. Que l'histoire de Ramón méritait d'être racontée. Quand je décide de faire un film, ce qui m'importe le plus c'est l'histoire et pas le budget ni les acteurs avec lesquels je vais travailler.