Peter Pan
P. J. Hogan confie : " Peter Pan est le petit garçon le plus génial du monde. Il vole, il se bat, il s'amuse et ne grandira jamais. Qu’y a-t-il de plus fantastique ? "
Jeremy Sumpter, le jeune interprète de Peter Pan, explique : " Peter Pan est libre, il fait ce qu’il veut. Il fait tout ce dont rêvent tous les enfants ! "
P.j. Hogan explique : " Peter Pan a été un personnage de dessin animé, et sur scène il était surtout interprété par des femmes. Dans le film muet, il était aussi joué par une actrice, et dans HOOK, il avait 40 ans… C’est pourtant le plus grand rôle jamais écrit pour un jeune garçon, il était temps de respecter cela ! Jeremy est véritablement Peter. Il est plein de vie, sûr de lui, turbulent, drôle… toutes choses difficiles à trouver en même temps chez un seul garçon ! Je cherchais un Errol Flynn de 12 ans, et j’ai trouvé Jeremy. "
Jason Isaacs confie en souriant : " Nous avons tous été témoins de l’énergie de Jeremy ! Il avait du mal à rester en place pour le maquillage le matin, et il a eu une terrible influence sur moi et les Garçons Perdus… C’est exactement pour cela qu’il est un fantastique Peter Pan ! Il ne baisse jamais les yeux, il ne regarde jamais en arrière. C’est une sorte d’étoile filante, et il faut se battre pour le suivre ! "
La productrice précise : " Jeremy a le visage d’un ange, avec quelque chose d’animal… Il a une vivacité fascinante, un allant de meneur, et du charisme. Il peut aussi être tendre. Il a naturellement de formidables qualités de comédien. "
Crochet
Pour le rôle du méchant,
P.j. Hogan a respecté la tradition née lors de la toute première production de la pièce, il y a un siècle, en choisissant le même acteur pour jouer à la fois le Capitaine Crochet et Mr. Darling.
Jason Isaacs confie : " Crochet est un homme terriblement dangereux. Les interprétations qui en ont été données ont souvent fait de lui un personnage risible, mais Barrie a écrit un livre que les adultes peuvent apprécier à l’égal des enfants, et son personnage est vraiment effrayant. Il n’est pas si surprenant que cet être, qui représente ce qui est le plus terrible quand on devient adulte, ressemble beaucoup au père de Wendy… "
Cependant, ces deux hommes effrayants sont eux-mêmes apeurés.
Jason Isaacs note : " Mr. Darling est dominé par Tante Millicent, qui lui dit ce que tout le monde va penser, comment il va être jugé. Et Crochet craint de ne jamais pouvoir accomplir sa destinée. Il devrait régner en maître sur les Sept Mers, il est respecté par ses hommes, mais il y a encore et toujours cet agaçant garçon qui n’a pas peur de lui… "
Jason Isaacs a été l’un des tout premiers acteurs envisagés par
P.j. Hogan pour le rôle. Celui-ci confie : " Je ne voulais pas de quelqu’un dont le visage soit connu des enfants. Je souhaitais qu’ils aient peur de Crochet. Le portrait qu’en a fait Jason est celui d’un homme obstiné, psychotique, charmeur et capable de tout. Jason a l’art de concilier la menace, le charme et la vivacité d’esprit, une combinaison formidable pour ce personnage. "
Il fallait à l’acteur 90 minutes pour se transformer en ce personnage fou et narcissique, entre la perruque, le maquillage et les costumes. Homme de goût, Crochet ne porte que le velours le plus fin, de la soie, du cuir et des bijoux, alors que ses hommes sont vêtus de hardes crasseuses. Sa perruque bouclée est faite de véritables cheveux venus de Russie. Mais l’accessoire le plus important est bien sûr le fameux crochet… ou plutôt, les crochets.
Jason Isaacs explique : " Notre sculpteur a réalisé un système qui vient s’ajuster sur mon bras. On dirait une sorte d’instrument de torture, très aiguisé et dangereux. "
Mouche
Mouche n’est jamais bien loin de Crochet.
Jason Isaacs explique : " Mouche et Crochet sillonnent les mers ensemble depuis si longtemps qu’ils ont fini par ressembler à un vieux couple ! "
Choisir le vétéran
Richard Briers pour l’interpréter était particulièrement satisfaisant pour le réalisateur, qui confie : " J’ai grandi en regardant Richard à la télévision dans " The Good Life " dans les années 70. J’ai toujours rêvé de travailler avec lui. C’est l’une des présences à l’écran les plus drôles et les plus chaleureuses que je connaisse. Il n’y aurait pas pu y avoir de Mouche plus formidable que lui ! "
Wendy
La recherche de l’actrice qui allait jouer Wendy s’est déroulée sur trois continents. Des centaines de jeunes filles ont été auditionnées lors de castings libres aux Etats-Unis, en Grande-Bretagne et en Australie avant de découvrir
Rachel Hurd-wood, qui n’avait jamais joué et vit à Home Counties, non loin de Londres.
Le réalisateur explique : " Il nous fallait une toute jeune fille de 12 ans qui corresponde à l’époque de la pièce et du livre, qui ait de la dignité, de la profondeur et une vraie finesse d’esprit. Nous recherchions plus une vérité émotionnelle qu’une expérience professionnelle. "
Lucy Fisher précise : " C’était un rôle difficile, parce que Wendy évolue au cours de l’histoire. Et il fallait une jeune fille qui ait autant de présence que Peter. Rachel a donné une interprétation évolutive sans rien concéder ni sur l'énergie, ni sur l'élégance. "
Pour
Jason Isaacs, son absence d’expérience s’est révélée un atout : " Rachel n’avait aucune technique derrière laquelle se réfugier ; il fallait que ce soit vrai pour elle, ou bien elle ne pouvait pas le jouer. C’est pourquoi sa prestation est si authentique. "
La jeune actrice confie : " J’ai fait des choses que je n’aurais jamais envisagées, j’ai appris à faire de l’escrime, à voler… mais la seule qui n’a pas été drôle, c’est pleurer ! Les copains sur le plateau ne pouvaient pas me parler parce qu’ils m’auraient distraite de la scène, c’est difficile et fatigant. Une fois, j’ai passé toute une journée à pleurer. Même si je m’étais cassé un bras le lendemain, je n’aurais pas pu verser une larme de plus !
" Wendy est quelqu’un de fantastique. Elle aime l’aventure, mais elle reste toujours féminine. Si j’avais vécu à cette époque, j’aurais aimé être son amie ! "
Enfants et animaux
Les Garçons Perdus et les plus jeunes membres de la famille Darling sont interprétés par des enfants qui font pour la plupart leurs débuts à l’écran.
Olivia Williams raconte : " Les enfants ont eu une influence fantastique sur le plateau. Il sont spontanés, joueurs, ils ont ce sens du merveilleux et de la fête… P.J. a choisi des enfants qui n’ont pas été élevés pour être sages, et qui ont été capables de moments très purs, très vrais. C’est nous qui avons pris une leçon en les regardant travailler ! "
Harry Newell, qui joue John Darling, le petit garçon fasciné par Napoléon, explique : " Jouer avec un chien est difficile. Parfois, je faisais une prise parfaite et Rebel, le Saint Bernard qui joue Nana, gâchait tout, ou alors ne respectait pas ses marques. Parfois c’est lui qui faisait ce qu’il fallait et moi qui n’étais pas bon ! Mais c’était aussi très amusant. "
Des six Garçons Perdus, seul
Harry Eden, qui joue Nibs, avait eu quelques expériences professionnelles.
Le directeur de la photo,
Donald Mcalpine, qui a éclairé plus d’une cinquantaine de films, confie : " Travailler avec des enfants peut avoir pour résultat des choix techniques surprenants. C’est d’ailleurs devenu une plaisanterie récurrente entre P.J. et moi… Je choisissais une focale longue qui donne un champ plus petit, et lui disait qu’il voulait l’angle le plus large possible… Ces objectifs m’ont posé quelques problèmes de lumière, mais je dois dire que dans l’ensemble, il avait raison. Les distorsions créées par ces objectifs sur les adultes ne se remarquent pas avec ces enfants. Et en plus, on voit le monde de Peter dans son ensemble, on finit avec un très gros plan et un plan large… deux pour le prix d’un ! "