Notes de Prod. : Plus tard, tu comprendras

Le 12 Février 2008 - Jeanne Moreau se souvient...

La 58ème Berlinale se poursuit en festivités. Jeanne Moreau a célébré hier ses 80 ans dont six décennies consacrées au cinéma. C’est en marge de la projection du film d’Amos Gitaï, Plus Tard, Tu Comprendras, que la comédienne a évoqué ses camarades d’école juifs déportés pendant l’Occupation.

Elle n’avait que onze ans lorsque la France fut occupée mais le souvenir reste vif. « Au collège, certains de mes petits camarades portaient l’étoile jaune et ils disparaissaient du jour au lendemain… C’était notre vie quotidienne », a dit Jeanne Moreau au cours d’une rencontre avec le public du film, projeté hors compétition mais en avant-première mondiale.

Le réalisateur israélien Amos Gitaï a choisi Jeanne Moreau pour interpréter une grand-mère murée dans le silence, 40 ans après la déportation de ses parents pendant la Seconde Guerre mondiale. Plus Tard, Tu Comprendras est adapté du livre autobiographique publié par Jérôme Clément (président de la chaîne Arte) et se déroule en 1987, à Paris, pendant le procès du (trop) célèbre Klaus Barbie. Victor (Hippolyte Girardot), fils de Rivka (Jeanne Moreau), tente de reconstituer l’histoire de ses grands-parents maternels, des français juifs d’origine russe, déportés et morts en camp de concentration. Sur le point de mourir, sa mère lui confie ses douloureux souvenirs.

Toute en élégance en costume noir, Jeanne Moreau reçoit les honneurs pour ses 60 ans de carrière cinématographique.

Interview d’Amos Gitaï

Avec Plus Tard, vous apportez une nouvelle touche à une œuvre traversée par la question de la mémoire, de l’identité, du territoire...

À 17 ans, je suis venu passer quelque temps à Paris. Je me souviens d’un dîner avec un historien français qui s’était lancé dans la défense du Maréchal Pétain, expliquant qu’il avait agi en vrai patriote car il était absolument impossible de s’opposer directement aux Allemands sans risquer la destruction du pays entier. Selon lui, la décision de collaborer de Pétain avait été un choix intelligent et efficace. J’ai été évidemment choqué, mais son point de vue m’a ouvert les yeux. Le destin des juifs n’avait aucune place dans son raisonnement. Il considérait la situation du point de vue de la France et des Français, faisant complètement abstraction des juifs français. Au cours des années, le gouvernement français et les Français ont changé d’attitude concernant le passé et les crimes du régime de Vichy. Ces questions restent problématiques et le pays est toujours hanté par ses fantômes.

Le film

1906 Les Gornick arrivent en France

1913 Mariage des Gornick

1914 Naissance de Rivka

1923 Les Gornick sont naturalisés français. Ils emménagent Rue de Paradis et achètent le magasin

1937 Rivka Gornick épouse Yves Bastien