Notes de Prod. : Prison Break

Épisode 1 : De Charybde
Le chaos régnant à Sona a favorisé l’évasion de T-Bag, Sucre et Bellick tandis que Lincoln profite de sa liberté à Panama avec Lj et Sofia. Michael a suivi Susan, Whistler et Mahone jusqu’à Los angeles pour venger la mort de Sara. Mais, une fois Whistler exécuté par le Cartel, qui mène une véritable vendetta, Michael doit remplir une nouvelle mission pour le compte des autorités : retrouver Scylla, une base de données compromettant l’organisation criminelle…

Épisode 2 : ...En Scylla
Alors que le Cartel recherche activement les frères Scofield dans une des prisons d’état, l’agent don Self du FBI supervise la mission confiée à Michael, Lincoln, Sucre, Mahone et Bellick pour récupérer Scylla. Pendant que les anciens prisonniers repèrent le « détenteur » de la carte, T-Bag traverse le désert mexicain et rejoint la Californie…

Épisode 3 : À bout de souffle
Pendant que T-Bag usurpe l’identité d’un cadre pour approcher le Cartel à Los angeles, Michael et son équipe doivent retrouver les cinq autres cartes sous peine de retourner en prison. À Washington, l’homme de main du Cartel, Wyatt, réussit à obtenir des informations sur Sara…

Épisode 4 : Les aigles et les anges
Durant la traque d’un détenteur de cartes, Lincoln repère t-Bag qui, sous couvert de l’identité d’un membre du cartel, tente lui aussi de déchiffrer le plan de Whistler. Sara apprend le décès du sénateur Bennett. L’informateur de l’agent Self est exécuté. Wyatt est à Los angeles pour localiser Sara. L’étau se resserre autour de Michael et de ses complices…

Épisode 5 : L'esprit d'équipe - Safe And Sound
L’agent Self a localisé une des six cartes, dissimulée dans un coffre fort du bureau d’un agent fédéral. pendant que les frères Scofield tentent de la copier, Mahone poursuit sa vengeance contre Wyatt, le meurtrier de son fils. t-Bag reçoit des menaces de la Compagnie sur son lieu de travail : ses jours sont comptés s’il ne livre pas Scylla. gretchen, retenue prisonnière par les membres du Cartel, parvient à échapper à ses tortionnaires…

Épisode 6 : Tous pour un - Blow Out
L’équipe entre en action dans un hippodrome. Mais, l’opération est remise en cause car, en copiant la 4e carte, l’équipe a perdu Mahone, de nouveau derrière les barreaux et en prise avec la justice. le général s’intéresse au cas de l’agent Self, approché par Wyatt. t-Bag ne cesse d’éveiller les soupçons à gate Corporation. gretchen se réfugie chez sa sœur avant de se remettre en quête du carnet de Wisthler…

Épisode 7 : La manière forte - Five The Hard Way
Gretchen a neutralisé t-Bag ; les deux prennent ensuite Michael en otage pour déchiffrer le carnet de Wisthler - véritable plan menant à Scylla, le livre noir du Cartel. Pendant ce temps, lincoln, Sara, Sucre et Roland se rendent à las Vegas pour copier une autre carte. Malgré la filature menaçante de Wyatt, don se présente devant le général pour déjouer toute menace émanant de la Compagnie…

Épisode 8 : Pacte avec le diable - The Price
Lincoln établit un plan pour neutraliser le général et lui dérober la dernière carte. Pendant ce temps, Michael et l’agent Self sont forcés de coopérer avec Susan qui détient une partie de Scylla. après avoir fait échouer la précédente opération au cours de laquelle l’équipe a perdu le copieur de carte, glenn, mis à l’écart, est prêt à livrer les frères

Épisode 09 : Sacrifice - Greatness Achieved
Michael, Lincoln, Sucre et Bellick partent chercher Scylla dissimulée dans les fondations du building de la Compagnie, où t-Bag continue de se faire passer pour un employé. d’ailleurs, ce dernier est interrogé par la police sur la disparition brutale d’un collègue. Pendant ce temps, Mahone meurt d’impatience d’assouvir sa vengeance envers Wyatt, que l’équipe a neutralisé. et tandis que la santé de Michael se détériore, gretchen va régler ses comptes avec le général…

Épisode 10 : en terrain miné - The Legend
Malgré la disparition de Bellick, qui s’est sacrifié pour la cause, la mission doit reprendre avant que la Compagnie ne déplace Scylla. Gretchen livre les pages manquantes du carnet de Whistler à Michael. mais, pour localiser la carte, il faut la contribution de l’architecte du bâtiment, David Baker. dans les sous-sols de la Compagnie, alors que l’équipe est proche du but, Fernando pose le pied sur une mine anti-personnelle…

Épisode 11 : L'armée du silence - Quiet Riot
En dépit de la mauvaise santé de michael, l’opération de récupération est lancée. gretchen tente en vain de dérober la dernière carte au général. T-Bag doute de la fiabilité de son assistante à gate Corporation. En sous-sol, l’équipe effectue un travail de longue haleine pour atteindre Scylla…

Épisode 12 : Self-control - Selfless
Pour protéger michael et son équipe qui négocient avec le général Krantz dans les locaux de la Compagnie, Sara détient lisa, monnaie d’échange contre Scylla. dans le même bâtiment, gretchen et T-Bag prennent les employés de gate Corporation en otage et attendent michael à la sortie…

Épisode 13 : Le mieux est de fuir… - Deal Or No Deal
Le général mobilise ses équipes pour récupérer Scylla, maintenant aux mains de Michael. En remettant l’objet à l’agent Self, il ne s’attendait pas à ce que celui-ci joue double jeu et disparaisse. Michael et de son équipe ont rendez-vous avec le FBI mais les négociations échouent. Face à une telle confusion, tout le monde prend la fuite…

Épisode 14 : L’offre et la demande - Just Business
À l’issue de la rencontre entre Michael et don Self, Scylla finit dans les mains de l’ex-agent, pressé de trouver un acheteur. Michael, dont la santé se détériore, est capturé par les hommes du général. Alors qu’il retient toujours la famille de gretchen en otage, T-Bag reçoit une visite importune…

Épisode 15 : Les apparences sont trompeuses - Going Under
Le Cartel prodigue les soins nécessaires à Michael en échange de la collaboration de Lincoln, chargé de restituer Scylla à ses propriétaires avant qu’il ne soit trop tard. Mahone tente de négocier sa liberté avec son ancienne collègue du FBI. T-Bag est intercepté par le Cartel. Après avoir supprimé l’intermédiaire pour la vente de Scylla, don Self et gretchen rencontrent l’acheteur qui promet 125 millions de dollars…

Épisode 16 : Mésalliance - The Sunshine State
Le général Krantz envoie lincoln et son équipe à Miami pour intercepter scylla, maintenant aux mains de l’acheteur. sara part à la recherche de Michael dans les environs de los angeles. en convalescence dans une résidence surveillée de la Compagnie, celui-ci apprend des secrets sur son passé et sur sa mère, toujours en vie…

Épisode 17 : Les liens du sang - The Mother Lode
Echappé de la résidence, Michael fuit avec sara en direction de Miami pour convaincre Lincoln de laisser tomber le contrat passé avec le général. de son côté, Lincoln rencontre sa mère, Christina, qui désire autant posséder Scylla que le Cartel, au service de qui elle a travaillé des années durant. alors que les frères sont en désaccord, le général essuie un attentat fomenté par un de ses proches collaborateurs…

Épisode 18 : Frères ennemis - VS
Le général Krantz a échappé à la mort et manifeste une dangereuse paranoïa à l’encontre de son entourage. Retardés par un homme de main de Christina, Michael arrive à Miami en compagnie de Sara, qui apprend une nouvelle bouleversante. Pendant ce temps, Lincoln, Mahone, self et T-bag se rendent à l’ambassade indienne pour intercepter Scylla et stopper Christina, sur le point de vendre le fameux programme…

Épisode 19 : Fils de… - S.O.B
Michael rencontre sa mère qui lui avoue que Lincoln n’est pas son frère. en apprenant que Christina Scofield détient Scylla, le général Krantz s’envole pour Miami et rompt son engagement avec l’équipe de Lincoln car le temps est compté. en effet, sur place, Christina espère vendre le fameux programme à l’inde lors de la conférence mondiale sur les énergies.

Épisode 20 : L’effet domino - Cowboys & Indians
Au cours de la conférence, l’interlocuteur indien de Christina est assassiné devant les caméras du monde entier. la police et le FBi traquent Michael et Lincoln, piégés dans le bâtiment où règne le chaos. le plan de Christina est sur le point de réussir jusqu’à ce que son fils parvienne à lui dérober Scylla. Maintenant en possession du programme tant convoité, Michael est dans l’impasse car le général détient Sara et Christina, Lincoln…

Épisode 21 : Rate of Exchange - Le choix de Michael
La cavale est terminée pour don self, confondu et interrogé par le FBi. c-note approche sucre et le persuade de livrer scofield et Burrows à un agent gouvernemental. t-Bag veut prouver qu’il a l’étoffe d’un homme de main de la compagnie. tout repose sur Michael, contraint de faire un choix entre sauver sara, enceinte, ou lincoln, agonisant…

Épisode 22 : Killing Your Number - Vers la liberté
Mahone sauve lincoln des griffes de Christina mais il est de nouveau arrêté par le FBi, tout comme sucre, intervenu à temps pour libérer l’équipe du joug du général Krantz. après avoir affronté sa mère, Michael hésite à remettre Scylla entre les mains de l’agent Kellerman...

Prison Break dernier épisode: The Final Break

Ces épisodes bonus, réservés aux DVD qui sortiront aux Etats-Unis et un peu partout en Europe, se dérouleront 5 ans après les évènements de l'épisode 22.

Episode 23 : The Old Ball and Chain

Episode 24 : Free

La saison 1 avait réuni en moyenne 5,8 millions de téléspectateurs sur M6. Le 8 novembre 2006, Prison Break a permis à M6 d’atteindre un record d’audience historique pour une série sur la chaîne en regroupant 7,4 millions de téléspectateurs.La saison 2 attire en moyenne 5,3 millions de téléspectateurs.

En 2006, la série a été nommée aux Golden Globes, aux Emmy Ewards, et récompensée aux People Choice Awards. En France, Wenbworth Miller a été élu « héros préféré de séries » d’après un sondage lancé par Télé 2 semaines.
Par ailleurs, la série a également été nommée comme Meilleur Programme de l’année au Prix CB News.
La troisième saison démarre avec deux nominations aux Teen Choice Awards.

Diffusion de la saison 4 sur Fox à partir du 1er septembre 2008
Diffusion de la saison 3 sur M6 à partir du jeudi 29 novembre 2007 - Diffusion des derniers épisodes à partir du 29 mai 2008.
Diffusion de la saison 2 sur M6 à partir du jeudi 13 septembre 2007 à 20h50.
Rediffusion de la saison 1 sur M6 à partir du vendredi 22 juin 2007 à 22h30 et 23h30.

Episode 1 : Pilote - La Grande évasion
Arrêté pour le braquage d’une banque, Michael Scofield est condamné à cinq ans d’emprisonnement. Devant l’incompréhension de son amie avocate Véronica, Mickael refuse de se défendre pour alléger sa peine ; il demande seulement au juge d’être incarcéré près de chez lui et obtient d’être envoyé à Fox River, une prison d’Etat de niveau 1. Surplace, Mickael cherche à entrer en contact avec un certain Lincoln Burrows : son frère. Condamné à la peine capitale pour avoir assassiné le frère de la vice-présidente, Lincoln clame son innocence malgré les preuves accumulées contre lui. Persuadé de sa non-culpabilité, Mickael demande à Véronica de trouver qui se cache derrière cette affaire, et annonce à son frère qu’il a un plan pour s’évader...

Episode 1 : Manhunt - Chasse à l'homme (Première diffusion aux Etats-Unis le 21/08/2006)
Les fugitifs se sont échappés depuis huit heures. Bellick et ses hommes les suivent de près alors qu’Alexandre Mahone, agent spécial du FBI, prend la tête des opérations et présente à la presse «les huit hommes les plus recherchés d’Amérique». Véronica a retrouvé Steadman et Sara Tancredi se réveille de son overdose pendant que T-Bag oblige un vétérinaire à lui recoudre la main. Pour Michael et son frère, l’objectif est de récupérer les 5 millions de Westmoreland dans l’Utah avant de filer au Panama...

1- Survivre
Michael, incarcéré avec Mahone, Bellick et T-Bag au pénitencier de Sona, découvre un endroit pire que Fox River, où les prisonniers sont livrés à eux-mêmes. Les gardiens ont préféré se retirer à la suite d’une émeute survenue un an plus tôt. Et le nouveau chef, Lechero, voit d’un mauvais œil l’arrivée de Michael, déjà en quête d’un moyen d’évasion. De son côté, Lincoln, libéré des charges qui pesaient contre lui, tente de faire sortir son frère de Sona en passant par le consulat. Mais il comprend vite que la situation est plus compliquée qu’il n’y paraît...

Crime : Braquage de banque à main armée
Sentence : 5 ans (libération conditionnelle au bout de 2 ans et demi)

Wentworth Miller a joué dans de nombreuses séries télévisées telles Buffy contre les vampires, Popular, Sarah, Urgences, Underworld, Le Monde Joan, Ghost Whisperer. Il a également joué dans La Couleur du mensonge de Robert Benton en 2002 ainsi que dans la mini-série Dinotopia.