Notes de production
Le film est issu du livre éponyme de Nicolas Shakespeare, inspiré par la traque du chef des Sentiers Lumineux.
John Malkovitch : "Le roman m'a accroché dès la première page. J'ai décidé d'en acheter les droits avant de l'avoir fini, et ai spontanément proposé à l'auteur d'en rédiger lui-même l'adaptation. Mon premier souci fut d'éviter les clichés, cent fois ressassés, propore à ce genre d'histoire, de montrer un héros tellement obsédé par la capture d'un assasin qu'il en oublie l'anniversaire de sa fille, etc.C'est vieux-jeu; il y a sûrement d'autres moyens de capter l'attention du spectateur."
"On trouve dans ce film de nombreux détails historiques, et d'autres purement imaginaires. Le traitement est délibéremment ambigu: nous racontons cette histoire comme s'il sagissait d'une fiction."
Pour maintenir l'ambiguité, DANCER UPSTAIRS, à l'inverse du roman, ne précise jamais le pays concerné et ne prétend faire allégeance à aucune cause révolutionnaire:
"J'ai lu certains communiqués du Sentier Lumineux, mais son idéologie ne m'intéresse pas vraiment. Je ne crois pas que les assassinats et les massacres soient la meilleure manière de résorber les inégalité sociales… Les itinéraires personnels de nos protagonistes m'ont semblé plus importants que les détails historiques."
