Durant la préproduction, les cinéastes ont choisi de tourner X-files : Regeneration là où tout a commencé, au Canada, dans la ville de Vancouver, en Colombie Britannique, qui a servi de base à la série pendant ses cinq premières années.
Chris Carter déclare : « Je pense que si nous devions faire une liste des dix choses qui ont le plus participé au succès de « X-Files », Vancouver serait très certainement dans les premières places. »
Frank Spotnitz confirme : « Depuis le début, nous avions envie de retourner à Vancouver. Cela nous a vraiment brisé le cœur de quitter cette ville après la cinquième saison. En revenant, nous avons retrouvé des visages et des amis que nous avions laissés derrière nous. La ville et ses environs offrent beaucoup d’avantages, on y trouve par exemple des extérieurs magnifiques. Avec Chris, nous avons donc choisi de tourner là-bas dès la phase d’écriture du scénario. »
Chris Carter,
Frank Spotnitz,
David Duchovny et
Gillian Anderson ont eu le plaisir de retrouver la plupart des personnes qui avaient travaillé sur « X-Files : Aux frontières du réel », ainsi que d’autres qui ont participé à Vancouver à la production des séries créées et produites par
Chris Carter, « Millennium », « Au cœur du complot » et « Harsh Realm – Le royaume ». Parmi celles-ci se trouvaient
Tom Braidwood, premier assistant réalisateur deuxième équipe et interprète de Frohike dans « X-Files : Aux frontières du réel » et son spin-off « Au cœur du complot »,
John Bartley, directeur de la photographie de la deuxième équipe,
David Gauthier, coordinateur des effets spéciaux,
William Terezakis, concepteur des maquillages spéciaux,
Mat Beck, superviseur des effets visuels,
Michael Williamson, ingénieur du son,
Shirley Inget, ensemblière, et Portia Belmont, superviseur du script.
Le tournage a débuté fin décembre 2007 à Vancouver et s’est étalé sur une période de trois mois dans la ville et ses environs. L’équipe et les acteurs se sont aussi déplacés près de la célèbre station de ski Whistler Ski Resort, qui se trouve à 160 km au nord de Vancouver et accueillera les Jeux Olympiques d’hiver 2010, pour tourner pendant trois semaines dans et autour de la petite ville enneigée de Pemberton. Là-bas, la température est souvent descendue bien en-dessous de 0°C. Un soir,
Gillian Anderson était tellement frigorifiée qu’elle n’arrivait presque plus à bouger les lèvres pour réciter son texte.
A Pemberton,
Chris Carter et son équipe ont filmé en extérieurs certaines des scènes et des cascades les plus impressionnantes du film. Une fois encore, le secret était le mot d’ordre du jour… et de la nuit.
Chris Carter raconte : « Une des nuits de tournage les plus difficiles s’est déroulée dans un endroit qui n’était pas dans le scénario et que nous n’avions pas vraiment préparé. Personne, même
David Duchovny, ne savait ce que je faisais ! J’ai emmené tout le monde avec moi et j’ai seulement dit « On va tourner ici, et on va faire ça. » J’imagine que tout le monde a dû me prendre pour un dingue... »
Retourner à Vancouver n’était qu’un moyen parmi d’autres de revenir aux racines de la série.
Frank Spotnitz explique : « Selon moi, « X-Files » a eu un succès pareil parce que
Chris Carter a imaginé un univers intriguant, complexe et crédible. Il a créé deux personnages très forts avec des visions opposées du monde, un croyant et une sceptique, et a choisi les meilleurs acteurs possibles pour les interpréter. Dans chacune de leurs enquêtes, Mulder et Scully sont confrontés à des choses qui vont souvent au-delà de ce que nous pensons savoir de la vie et de l’univers. C’est un concept incroyablement riche et varié, une source sans fin d’histoires toutes plus fascinantes les unes que les autres. X-files : Regeneration renoue vraiment avec ce qu’il y avait de meilleur dans la série. Son ambiance, son histoire et son ton s’inscrivent parfaitement dans le cadre que
Chris Carter avait défini pour le pilote il y a maintenant seize ans. »
Chris Carter conclut : « Ce film s’est fait attendre, mais je pense que cela a joué en sa faveur parce que maintenant, les gens brûlent d’impatience de le voir et de retrouver Mulder et Scully. J’espère que tout le monde prendra autant de plaisir à regarder X-files : Regeneration que nous en avons eu à le faire. Comme dirait Mulder, « Je veux y croire » ! »
X-FILES, série culte
Créée par
Chris Carter, qui en était aussi le producteur exécutif, « X-Files : Aux frontières du réel » a été diffusée pour la première fois le 10 septembre 1993 sur la FOX. La série raconte les aventures de deux agents du FBI, Fox Mulder et Dana Scully, qui enquêtent sur des affaires non élucidées impliquant souvent des phénomènes paranormaux, surnaturels et inexpliqués.
La série a obtenu de nombreuses récompenses dont un George Foster Peabody Award for Excellence in Broadcasting, trois Golden Globes de la meilleure série dramatique, un Golden Satellite Award de la meilleure série télévisée, trois Science Fiction and Fantasy Saturn Awards de la meilleure série télévisée, et un Parents’ Choice Honor de la meilleure série. En 1997,
Gillian Anderson a reçu pour son interprétation de Dana Scully un Emmy Award de la meilleure actrice dans une série télévisée.
Aux Etats-Unis comme partout dans le monde, « X-Files : Aux frontières du réel » a connu un succès phénoménal. Mélangeant phénomènes paranormaux, extraterrestres, ovnis, manipulations génétiques et complots gouvernementaux, « X-Files : Aux frontières du réel » est très vite devenue la série favorite des téléspectateurs canadiens, et la plus regardée au Japon et en Angleterre sur BBC 2.
Elle prend fin après neuf saisons en 2002. En 1998, la Twentieth Century Fox a produit le premier film basé sur la série, X-files : Regeneration, réalisé par Rob Bowman, avec
David Duchovny et
Gillian Anderson. Produit par
Chris Carter et coécrit par
Chris Carter et
Frank Spotnitz, le film a remporté un succès planétaire et a rapporté plus de 187 millions de dollars au box-office mondial.
