Acteur maghrébien, Abdelhafid Metalsi débute sa carrière au cinéma en 2003 dans un court métrage de Stéphanie Duvivier l'
Hymne à La Gazelle. Sans être grandiose, ce court lui permet de faire un premier pas dans le cinéma, immédiatement suivi par un autre, un pas de géant cette fois. Il interprète l’année suivante un palestinien dans le film
Munich de Steven Spielberg avant de donner la réplique à Roberto Benigni dans
Le Tigre Et La Neige en 2005.
Une fois atteint le stade de la notoriété, Abdelhafid Metalsi retourne en France, où les rôles affluent : il joue dans pas moins de cinq long-métrages en 2006, parmi lesquels
L'Ennemi Intime de Florent Emilio Siri et aux côtés d’Albert Dupontel et de Benoit Magimel.
En 2008, on le retrouve à la fois dans le bijou cinématographique d’Alain Gomis
Andalucia et dans
Un Roman Policier, un film qui lui permet de remercier Stéphanie Duvivier. Deuxième collaboration avec sa réalisatrice, Albelhafid Metalsi en profite pour ammener un vent de fraîcheur bienvenue sur le tournage.