Après avoir fait une hypokhâgne à Henry IV,
Agnès Jaoui commence des cours en théâtre en 1984 au théâtre des Amendiers de Nanterre, sous la direction de Patrice Chéreau. Son premier passage au cinéma est pour
Le Faucon en 1983... Elle retrouvera ensuite Chéreau pour
Hotel De France en 1987. La même année,
Agnès Jaoui apparaît la même année au théâtre pour
"L'Anniversaire" d'Harold Pinter, où elle rencontre Jean-Pierre Bacri.
Une collaboration fructueuse naît progressivement entre les deux acteurs, compagnons à la ville. En 1992, ils écrivent
Cuisine Et Dependances, un succès théâtral qu'ils adaptent ensuite à l'écran. Leur seconde pièce,
Un Air De Famille, est reprise en 1996 au cinéma par Cédric Klapisch, et ils gagnent ensemble le
César du meilleur scénario.
Jaoui remporte également le
César de meilleur espoir féminin. Le tandem
Jaoui-Bacri travaille aussi avec Alain Resnais à deux reprises, pour
Smoking et
Smoking/no Smoking, ainsi que
On Connaît La Chanson. De son côté,
Agnès Jaoui continue sa carrière d'actrice, et obtient le rôle principal pour
Une Femme D'Extérieur en 1999.
En l'an 2000,
Agnès Jaoui passe enfin à la réalisation avec
Le Goût Des Autres, qui remporte un vif succès. Il est suivi par
Comme Une Image, et
Agnès Jaoui et Jean-Pierre Bacri obtiennent le Prix du meilleur scénario à Cannes en 2004. Leur troisième film,
Parlez-moi De La Pluie, sort en 2008, et ils sont cette fois-ci accompagnés par le comédien Jamel Debbouze.