Andrzej Sweryn est né en Allemagne de l'Est en 1946 et a grandi en Pologne. Il a fait l'Ecole nationale de Théâtre à Varsovie. Il a beaucoup tourné avec Andrzej Wajda qui lui a permis de remporter le Prix d'Interprétation masculine à Berlin avec
The Conductor. Il habite à Paris depuis 1980 et a travaillé au théâtre avec Patrice Chéreau, Andrei Serban, Claude Régy, Antoine Vitez et Bernard Sobel, entre autres. Il dirige actuellement l'Ecole du Théâtre de Chaillot. Il entre à la Comédie-Française en 1993 et devient sociétaire en 1995.
Le comédien a également une longue carrière sur grand écran. On peut le citer pour ses participations à
La Liste De Schindler,
Rimbaud Verlaine,
La Ronde De Nuit et en 2008 dans
La Possibilité D’une île de Michel Houellebecq.
