Née à Buenos Aires en 1944,
Arturo Goetz était loin d’imaginer une carrière au cinéma. De 1971 à 1974, il mène des études d’économie. Il devient économiste et fonctionnaire et doit voyager dans plusieurs pays en même temps. En 1982, il retourne dans son pays natal : l’Argentine. En parallèle de son métier de consultant commercial, il suit des cours de théâtre. Et à cinquante ans, il décide de tout quitter pour se consacrer entièrement à sa nouvelle vocation : la comédie.
Le cinéma lui ouvre les portes en 1998 avec un second rôle dans
Le Nuage de Fernando Solanas et dans
Les Complices de Nestor Montalbano. En Argentine, l’acteur devient une star et un comédien de qualité qui ose s’engager dans le cinéma d’auteur argentin comme le montre
El Amateur de Juan Bautista Stagnaro (1999) ou
El Camino de Javier Olivera (2000).
Ses rôles d’hommes et de pères à la présence ambiguë se font bientôt remarquer sur la scène internationale avec le succès de
Les Lois De La Famille (2006) mais aussi avec
L'Assaillant. On l'a vu récemment dans les long-métrages
El Otro d'Ariel Rotter et
Les Enfants Sont Partis de Daniel Burman. Tenant un rôle récurent dans la série
La Bella Otero, Arturo Goetz est sollicité à deux reprise en 2010 pour des films argentins
La Fenêtre et
Puzzle de Natalia Smirnoff.