Audrey Dana a été remarquée par Claude Lelouch lors du tournage de
Nos Amis Les Terriens, un film de Bernard Werber sorti en 2006. Auparavant cette actrice occupait des postes de second rôle sur des séries télévisées comme par exemple
Joséphine Ange Gardien.
Vite repérée, elle est embarquée sur le plateau de
Roman De Gare en 2007, où elle fait ses premiers pas au cinéma en interprétant magnifiquement le rôle d'Hugette, sous la direction de Claude Lelouch. La même année, elle étoffe sa filmographie en intégrant le projet d'Olivier Baroux :
Ce Soir, Je Dors Chez Toi.
En 2008, l'actrice est nominée aux César dans la catégorie " Meilleur espoir féminin " pour son rôle dans
Roman De Gare et s'ajoute également au casting de
La Différence, C'Est Que C'Est Pas Pareil.
On la retrouve l'année suivante à l'affiche de plusieurs films dont la comédie
Ah ! La Libido,
Welcome ou encore
Tellement Proches.
En 2010, elle enchaîne les tournages et apparaît dans
Nous Trois,
Ces Amours-là,
Le Bruit Des Glaçons et
600 Kilos D'Or Pur.
Deux ans plus tard, elle est en tête d'affiche du drame
Le Secret De L'Enfant Fourmi dans lequel elle joue une femme dont l'enfant, adopté au Bénin, commence à faire des crises et qu'elle ramène donc en Afrique pour retrouver ses parents biologiques. Elle rejoint ensuite François Damiens dans le road trip
Torpedo. En 2013, elle est à l'affiche de
Les Jeux De Nuages Et De La Pluie puis de la comédie
Denis.