Benno Fürmann est né le 17 janvier 1972 à Berlin, côté ouest.
Il décroche un de ses premiers rôles dans
Belle Epoque en 1995, d'après le dernier scénario de François Truffaut. Il tourne beaucoup en Allemagne, où sa notoriété grandit rapidement grâce à des films comme le thriller horrifique
Anatomie ou bien encore
Nackt de Dorrie Doris.
Mais c'est surtout
L'Anneau Sacré, un téléfilm, qui le porte sous le feu des projecteurs.
Maîtrisant parfaitement l’anglais et le turc, en plus de sa langue nataIe, il joue ensuite dans le film américain
Sin Eater de Brian Helgeland et l'année suivante, dans
Le Purificateur, du même réalisateur, aux cotés de Heath Ledger.
En France, le public le remarque dans
Joyeux Noël dans le rôle de Nikolaus Sprink, un ténor à l'opéra de Berlin qui doit renoncer à tout avec l’arrivée de la guerre.
Après avoir joué dans le film européen de Véra Belmont,
Survivre Avec Les Loups, il repart aux Etats-Unis pour le film des frères Wachowski,
Speed Racer et le film d'aventure
The Mutant Chronicles en 2008. La même année il retrouve Christian Petzold dans
Jerichow. Il s'agit là de leur troisième collaboration, faisant suite à
L'Ombre De L'Enfant en 2003 et
Fantômes (gespenter) en 2004.
En 2010, il tourne aux côtés de John Hurt et Charlotte Rampling dans
Angel Makers de Jon Amiel.
