Claude Legault s’est fait connaître en tant qu’interprète et auteur aussi bien pour le théâtre que pour la télévision. Au cinéma, Claude Legault a été dirigé par Louis Bélanger dans
Gaz Bar Blues en 2003 et par Patrick Huard en 2008 dans
Les Trois P'Tits Cochons.
On le retrouve début 2009 à l'affiche du film
Everything Is Fine d'Yves-Christian Founier.