Né à Buenos Aires en 1973, Daniel Burman est l’un des cinéastes les plus prometteurs de la Nouvelle Vague argentine contemporaine. En 1995, il participe à un projet de long métrage composé de dix films courts tournés par des étudiants en cinéma et de jeunes réalisateurs, marque un jalon dans le cinéma argentin. Le film montre qu’un autre cinéma est possible, ouvrant de nouveaux chemins vers une manière différente de filmer, dont la cinématographie argentine a grandement besoin. Parmi ces dix courts métrages,
Niños envueltos, de Daniel Burman esquisse les premières images de ce cinéma novateur, différent et inclassable.
À peine deux ans plus tard, Burman fonde sa propre société de production, BD Ciné, au sein de laquelle il réalise
Un Crisantemo Estalla En Cincoesquinas, son premier long métrage. Une histoire d’amour et de vengeance, violente et tortueuse, dont le style narratif utilise des moyens visuels et sonores radicalement nouveaux. Présenté en première mondiale dans la section panorama du festival de Berlin en 1997, le film est par la suite invité aux festivals de Sundance, Montréal, Chicago, San Sebastian, La Havane et Biarritz.
En 2000, avec
En Attendant Le Messie, son deuxième film, Burman entame son exploration du thème de la construction de l’identité, en racontant l’histoire d’un jeune homme Juif qui se sent oppressé par un environnement hostile en perpétuelle mutation. La tradition juive et les liens familiaux sont autant d’obstacles qui entravent la liberté à laquelle il aspire. Coproduit avec l’Italie et l’Espagne, avec le soutien d’Eurimages, d’abord projeté a la 57ème Mostra de Venise,
En Attendant Le Messie poursuit avec succès le chemin des festivals internationaux : Toronto, Tokyo, Thessalonique et Saõ Paulo. À Biarritz, le film reçoit le Grand Prix du Public ; à Valladolid, le Prix Fipresci ; à La Havane, le Prix Corail du Meilleur Film, tandis qu’à Buenos Aires, il remporte le Prix du Meilleur Acteur.
D’origine juive polonaise, Burman dépeint les aspects essentiels de sa communauté dans
Siete Días En El Once, documentaire qui raconte avec une remarquable acuité, la vie quotidienne d’un quartier Juif de Buenos Aires et revient sur l’attentat meurtrier de 1994 contre l’AMIA, principal foyer de la communauté juive de Buenos Aires. En 2002, le cinéaste enchaîne avec
Toutes Les Hotesses De L'Air Vont Au Paradis, dans la sélection Panorama du Festival de Berlin. Peu après, le film remporte le Grand Prix du Jury au festival de film de Los Angeles, tandis que l’année précédente, cette émouvante histoire d’amour entre une hôtesse de l’air au regard triste et un jeune veuf au bord du désespoir, voit son scénario récompensé par le Sundance / NHK Filmmakers Award.
Avec
Le Fils D'Elias, son quatrième film, Prix du meilleur scénario original, Burman revisite le thème de la construction identitaire, à travers l’histoire d’un adolescent qui souffre profondément de l’absence de son père, à la fois réel et symbolique, au point de remettre en question sa vision du monde. En compétition officielle à Berlin en 2004,
Le Fils D'Elias remporte deux Ours d’Argent : Meilleur Film et Meilleur Acteur, pour la prestation de Daniel Hendler. En 2006, il réalise
Les Lois De La Famille qui aborde le thème de la relation père-fils, film qui sera suivi en 2008 par
Les Enfants Sont Partis sur les affres de la création.