Après quelques apparitions à la télévision et au cinéma (
Familia,
Les Traces Effacées),
Elena Anaya décroche son 1er « vrai » rôle dans le film
Lucia Et Le Sexe aux côtés de Paz Vega. Elle enchaîne ensuite sous la direction du réalisateur Agustin Diaz Yanes dans
Sans Nouvelles De Dieu en 2003. Elle retrouve ce même réalisateur trois ans plus tard sur le tournage de
Capitaine Alatriste.
On peut aussi noter qu’Elena a joué pour Almodovar dans
Parle Avec Elle en 2002 et pour Jaume Balaguero dans
Fragile. Depuis
Dead Fish en 2004, l’actrice espagnole s’essaye aux productions étrangères. On la retrouve ainsi à l’affiche de
Van Helsing et de
Savage Grace aux côtés de Julianne Moore.
En 2008,
Elena Anaya fait une apparition dans
Mesrine : L'Instinct De Mort avant d'interpréter une lesbienne passionnée pour Julio Medem dans
Room In Rome. Deux ans plus tard, la jeune comédienne joue la femme de Gilles Lelouche dans le film de Fred Cavayé,
A Bout Portant avant de retrouver Pedro Almodovar pour le drame
La Piel Que Habito, un rôle qui lui offre le
Prix de la meilleure actrice aux Prix Goya 2012 Du Cinéma Espagnol.
