Fille d'une danseuse, Elina Lowensöhn grandit en Roumanie. A la mort de son père, sa mère décide de partir vivre en Amérique. Elle étudie la comédie à l'Université de New York, avant de faire de rejoindre quelques pièces de théâtre.
En 1991, le réalisateur Hal Hartley lui offre sa chance au cinéma et en fait son actrice fétiche dans
Simple Men et
Amateur.
Elle rejoint ensuite Steven Spielberg sur le tournage de
La Liste De Schindler. En 1998, elle partage l'affiche avec Jude Law dans
La Sagesse Des Crocodiles. Elle tourne ensuite dans de nombreux films français comme
Mauvais Genre ou encore
Un Long Dimanche De Fiançailles. En 2008, elle tourne avec Bertrand Bonello dans
De La Guerre.
