Evelyn Keynes a commencé sa carrière d’actrice en 1938 dans
Les Flibustiers de Cecil B. DeMille. Elle a ensuite joué dans
Autant En Emporte Le Vent et dans
Pacific Express. En 1941 elle tourne pour Alexander Hall dans
Le Défunt Récalcitrant. On la retrouve ensuite dans
Strange Affair,
The Jolson Storyet dans
Le Rôdeur de Joseph Losey.
Elle est à l’affiche de
L'Affaire De La 99e Rue en 1953 et de
Sept Ans De Reflexion en 1955. L’année suivante elle joue dans
Le Tour Du Monde En 80 Jours. En 1974, Robert Stevenson la dirige dans
L'île Sur Le Toît Du Monde. Elle tourne son dernier film,
Ma Belle Mère Est Une Sorcière en 1988.