Fernando Cayo débute sa carrière à la télévision espagnole. Depuis 1997, il est apparu dans d’innombrables séries télévisées jamais diffusées à l’étranger et obtient enfin son premier rôle au cinéma dans
Le Principe D'Archimède sorti en France en Juillet 2006.
En 2008, il est à l’affiche de
L'Orphelinat de Juan Antonio Bayona.