Frédéric Diefenthal s'est imposé grâce à la saga
Taxi, en duo avec Samy Nacéri. Il avait déjà tenu un grand rôle dans
Douce France (1995) de Malik Chibane, mais ce film passe totalement inaperçu. Puis, pendant six ans, il avait incarné le rôle d'un jeune flic dans la série télé
Le Juge est une femme. Il doit alors sa reconnaissance cinématographique au premier volet de
Taxi qui lui permet également de décrocher un rôle dans le polar
Six-pack la même année (1998). Fort de son succès, il enchaîne avec
Je Veux Tout en 1999,
Belphegor (2001) avec Sophie Marceau ou encore
Les Ames Fortes (2001) de Raoul Ruiz. En 2002, il campe un personnage torturé (et barbu) dans le thriller psychologique
Dédales.
Il partage l'affiche en 2004 avec Titoff pour
L'Incruste - Fallait Pas Le Laisser Entrer !. Habitué aux rôles de flic qu'il a incarné longtemps à la télévision et au cinéma, il joue dans
Nos Amis Les Flics mais le succès n'est pas au rendez-vous. Il reste dans le domaine de la comédie avec
Le Souffleur. En 2005, il joue aux côtés d'Émilie Dequenne dans
Avant Qu'Il Ne Soit Trop Tard, puis d'Anémone et de Jackie Béroyer dans
Voisins, Voisines.
Mais c'est à la télévision que Frédéric Diefenthal connaît ses plus forts succès depuis
Taxi, avec le feuilleton romantique
Clara Sheller puis la série fantastique
David Nolande. Tout en jouant Oscar Wilde au théâtre, il apparaît en 2007 dans
Taxi 4, le dernier volet de la saga qui l'a rendu célèbre.