Jaume Montané est un acteur surtout actif dans des courts métrages et à la télévision espagnole.
Il a joué dans quatre films dont
L'Enfer Des Loups de Francisco Plaza en 2004, qui marquait sa première apparition au cinéma. Trois ans plus tard, on le retrouve dans
Protection Rapprochée de Gerry Lively, puis l’année d’après dans le film de Woody Allen
Vicky Cristina Barcelona, présenté en séance spéciale au Festival de Cannes 2008.