Licencié de l'École de Cinéma & Télévision de l'USC en 1994, Jeffrey Nachmanoff consacre les dix-huit mois suivants à monter des documentaires jusqu'à ce que le producteur Scott Rudin prenne une option sur son scénario original "Rembrandt's Shadow", un film noir situé dans les milieux artistiques londoniens.
Depuis lors, Nachmanoff a consacré l'essentiel de son temps à l'écriture, s'essayant aux genres les plus divers, de la science-fiction à la comédie d'action, pour le compte de plusieurs studios et producteurs. C'est l'un de ces scripts – destiné à Jerry Bruckheimer -, qui retiendra l'attention de Mark Gordon et lui vaudra d'être présenté à Roland Emmerich. Après trois mois d'une intense et fructueuse collaboration, la Twentieth Century Fox achètera leur scénario de
Le Jour D'Après. La préproduction débutera dès le lendemain…
Jeffrey Nachmanoff est né à Arlington (Virginie). Après des études d'art et de littérature anglaise à Harvard, il suit durant un été la tournée d'un petit cirque familial, compilant ses photos et textes sous forme de livre. L'un de ses professeurs lui ayant suggéré d'en tirer un documentaire, Nachmanoff s'inscrit un an plus tard pour une maîtrise de cinéma à l'USC. Il se consacre d'abord à la prise de vues, grâce à une bourse Eastman/Kodak, avant d'écrire et réaliser le film d'étudiant "The Big Gig" dont la réputation lui permettra de s'offrir les services d'un agent et d'entrer dans la vie professionnelle.
Nachmanoff a également réalisé le film indépendant
Hollywood Palms, qu'interprétaient Judge Reinhold et Eric Stoltz. En 2008, il réalise le thriller
Trahison s'entourant d'acteurs comme Don Cheadle et Guy Pearce.