En 2002, Leon Lai remporte le Golden Horse de Taïwan du meilleur acteur pour sa prestation inoubliable dans le film d'horreur
3 Histoires De L'Au-delà. L'année suivante, il est à l'affiche de
Infernal Affairs Iii. On l'a dernièrement vu dans
Leaving Me, Loving You, dont il a signé le scénario d'après sa propre idée originale.
En 1985, Leon Lai s'impose au cinquième concours de chant annuel où il finit troisième. Aussitôt repéré, il entame alors une carrière d'artiste. Il perce véritablement en 1990 en enregistrant son premier album - succès immédiat - qui lui permet de décrocher le prix du meilleur espoir aux Hong Kong Music Awards. Il enchaîne plusieurs albums qui battent tous des records de ventes et lui valent d'être surnommé “roi de la pop.” Tout en menant une brillante carrière de chanteur, Leon Lai inscrit son nom aux génériques de nombreux téléfilms à succès et de plus de 35 longs métrages. C'est
Comrades : Almost A Love Story, où il donne la réplique à Maggie Cheung, qui l'impose et lui vaut une citation au Hong Kong Film Award du meilleur acteur, et une autre au Taiwan Golden Horse. On l'a également vu dans
Heroic Duo de Benny Chan,
City Of Glass et
Les Anges Dechus de Wong Kar-Wai.
