Né en 1956, Leslie Cheung Kwok-Wing revient à Hong Kong au milieu des années 70, après avoir tout d'abord étudié le stylisme (il voulait marcher sur les traces de son père, tailleur attitré de l'acteur William Holden). Rapidement convoité par le cinéma, il apparait dans plusieurs longs-métrages, dont un des fleurons de la nouvelle vague hongkongaise, le mythique Nomad de Patrick Tam, mais sa carrière de comédien explosera, contre toute attente, dans un film d'action pure.
En 1986, malgrè les réticences de son entourage, John Woo l'engage pour incarner le frère intègre de Ti Lung dans son révolutionnaire
Le Syndicat Du Crime.
L'Occident le découvre plus tard grâce à son rôle de chanteur homosexuel et amoureux d'
Adieu Ma Concubine de Chen Kaige, sublime Palme d'or ˆ Cannes en 1993. Leslie Cheung a, depuis, beaucoup tourné, sous la direction des plus grands metteurs en scène de Hong Kong (Tsui Hark, Wong Kar-Wai, Ronny YuÉ), réussissant à s'imposer comme un des comédiens clefs de l'ex-colonie britannique dans des genres aussi divers que la comédie, le film de sabre ou le polar urbain.