Née en 1987 à Paris,
Lola Naymark faits ses premiers pas devant la caméra dans la série télévisée
La Nouvelle Tribu de Roger Vadim à l’âge de 9 ans. L’année suivante elle apparaît dans un autre téléfilm du réalisateur intitulé
Un Coup De Baguette Magique.
Passage au grand écran en 1998 sous la houlette de la réalisatrice Bunny Godillot, qui fait appel à ses services pour
Riches, Belles Et Cruelles, puis c’est au tour de François Dupeyron qui la dirige dans
Monsieur Ibrahim Et Les Fleurs Du Coran.
En 2008,
Lola Naymark interprète Monique Stern dans
L'Armée Du Crime de Robert Guédiguian, film qui est présenté en Sélection Officielle, Hors compétition, au 62ème Festival de Cannes. Puis elle tourne dans
Elles Et Moi, une série destinée à France 2, avant de décrocher l’un des rôles principaux dans
Dans Tes Bras aux côtés de Michèle Laroque.