Dans
Custody of the Heart, avec Lorraine Bracco, Martin Donovan incarnait un mari poursuivant sa femme pour la garde de leurs enfants. Il a retrouvé Bracco dans
Scam en 1993. En 1999, il interprète le prince Nikitin face à Liv Tyler et Ralph Fiennes dans
Oneguin. Puis il se glisse dans la peau d’un professeur séduisant une enfant dans
Amy & Isabelle d’Oprah Winfrey, et Tom Buchanan dans l’adaptation de
Gatsby le magnifique réalisée en 2000 par Robert Markowitz.
Bien connu pour ses interprétations à la télévision, Martin Donovan a incarné John F. Kennedy dans
RFK en 2002.
Au cinéma, Martin Donovan a joué dans
Saved ! de Brian Dannelly,
Cody Banks Agent Secret de Harald Zwart,
Insomnia de Christopher Nolan, et les films de Hal Hartley
Pipe Dream,
The Book Of Life,
Flirt,
Amateur,
Simple Men,
Surviving Desire et
Trust Me, ainsi que dans
Portrait De Femme de Jane Campion, et
Malcom X de Spike Lee.
En 2004, il a joué dans la minisérie en trois parties
Traffic et dans la série
Weeds. L’année suivante, il joue dans
The Quiet de Jamie Babbit, avec Camilla Belle, Elisha Cuthbert et Edie Falco, présenté au Festival de Toronto. L’année d’après Martin Donovan est la vedette du thriller dramatique
The Visitation de Robby Henson, avec Edward Furlong et Kelly Lynch.