Michel Aumont est né le 15 Octobre 1936 à Paris. Il fait sa formation au Conservatoire national d'art dramatique, où il entre en 1954, et c'est sur les planches qu'il s'illustre d'abord. En juillet 1956, il reçoit le premier prix de Comédie Moderne pour son rôle dans « Le tragique malgré lui », et entre à la Comédie Française la même année.
Son arrivée au cinéma remonte à 1972, lorsque Michel Deville fait appel fait appel à lui pour
La Femme En Bleu. Il aura ensuite l'occasion de travailler avec les plus grands, de Claude Chabrol (
Nada) à Claude Zidi (
La Course à L'échalote) en passant par Francis Veber ou Jean-Jacques Annaud (
Coup De Tête). Il se spécialise dans des seconds rôles empreints de réalisme, dans des rôles d'homme de loi ou politique… à l'exemple du rôle de commissaire sadique que lui a offert Chabrol dans
Nada. Plus absent pendant les années 1980 (
Les Compères,
Un dimanche à la campagne), Michel Aumont apparaît dans Ripoux contre Ripoux en 1990. Il retrouve de nouveau Veber à l'occasion de quatre collaborations dans Le Placard (2000), où il joue un homosexuel, et dans Tais Toi ! (2003), La Doublure et L'Emmerdeur.
Michel Aumont continue en parallèle à être présent sur les planches, jouant dans des pièces de Beckett, Tchekhov ou Dostoïevski ; et à la télé, participant par exemple à la reconstitution de l'histoire du Comte de Monte-Cristo par Josée Dayan.
En 2000, on lui décerne la Légion d'Honneur.
Les années 2000 le voient beaucoup au cinéma dans différentes comédies : Chouchou, aux côtés de Gad Elmaleh, Le placard, La Doublure, Tais Toi ! et L'Emmerdeur de Francis Veber, ou encore Oss 117 : Rio Ne Répond Plus.
C’est l’année 2010 qui semble consacrer Michel Aumont puisqu'on le retrouve dans trois films : Comme Les 5 Doigts De La Main film policier d’Alexandre Arcady où il partage l’affiche avec Vincent Elbaz, Pascal Elbé et Patrick Bruel Toutes Les Filles Pleurent de Judith Godrèche. Il se surpasse dans Les Invités De Mon Père de Anne le Ny, où il incarne le bon Français, père et doyen d’une famille, devenu engagé dans la défense des sans papiers.
En 2012, et après de nombreux téléfilms, Michel Aumont participe à la comédie d'Artus De Penguern de La Clinique De L'Amour.