Mona Achache débute sa carrière au cinéma en 2003 en assistant Michel Boujenah pour le film
Père Et Fils.
En 2006 et 2008, elle signe le scénario de deux courts-métrages comique, qu'elle réalise également :
Suzanne et
Wawa.
En 2009, elle joue un rôle dans le film
Eden à L'Ouest de Costa-Gavras, drame sur l'immigration. Cherchant à adapter un livre, elle choisi
L'élégance du hérisson de Muriel Barbery qu'elle choisit d'adapter sous le nom de
Le Hérisson porté par Josianne Balasko.
