Nicholas Hytner est le directeur artistique du National Theatre. Il collabore également aux Northcott Theatre, Exeter, Leeds Playhouse, et au Royal Exchange Theatre où il est directeur associé. Il met en scène
Mesure pour mesure,
La Tempête et
Le Roi Lear pour la Royal Shakespeare Company. Au National, il monte
Ghetto,
Du vent dans les saules, La Folie du Roi George, The Recruiting Officer, Carousel, The Cripple of Inishmaan, Le Conte d'hiver, Mother Clap's Molly House et, en tant que directeur du National,
Henry IV, His Dark Materials, Henry V, History Boys et Stuff Happens. A Londres, il dirige
Miss Saigon, L’importance d’être constant, Cressida, The Lady in the Van, et Orphée aux Enfers, et à Broadway, Carousel, La Nuit des Rois, et Le Grand chantage. Il met également en scène plusieurs opéras au Kent Opera, à l'ENO, à Glyndebourne, à l'Opéra de Paris, à l'Opéra de Genève, et à l'Opéra National de Bavière de Munich.
Enfin, pour le grand écran, il a réalisé
La Folie Du Roi George,
La Chasse Aux Sorcières,
L'Objet De Mon Affection et
History Boys.
