Petros Markaris, écrivain et scénariste grec est également le co-auteur des scénarios de
, Palme d’or Cannes 1998 et Le Regard D’ulysse, Grand Prix Cannes 1995, de Theo Angelopoulos. Il a également écrit des romans dont Hallas Channel (publié en Allemagne, France, Italie, Espagne et Turquie) et ZONE DEFENSE (publié en Allemagne, France, Italie, Espagne). Il est aussi traducteur d’œuvres de Goethe, Bertolt Brecht, Arthur Schnitzler, …
En 2005, il co-signe le scénario d’En Attendant Les Nuages d’Yesim Ustaoglu.